Che cosa occorre osservare per l’importazione di un veicolo veterano / d’epoca?

All’importazione di un veicolo vecchio si applicano dapprima le regole d’importazione ordinarie: sdoganamento con imposta sugli autoveicoli (4 %) e IVA (8,1 %), in franchigia di dazio per l’origine UE. Lo «status di veterano» non è una categoria d’importazione, bensì una menzione concessa solo dopo l’importazione, in occasione del collaudo cantonale del veicolo (condizione: prima messa in circolazione da almeno 30 anni).

Se un veicolo storico possa essere classificato, ai sensi doganali, come oggetto da collezione (con un trattamento eventualmente diverso) dipende dal caso concreto e va chiarito preventivamente con l’UDSC. Non esistono esenzioni fiscali forfettarie basate sulla sola età del veicolo.

Importante: lo sdoganamento all’importazione e lo status di veterano sono due procedure distinte. La regola dei sei mesi relativa alle masserizie di trasloco, qui menzionata, può applicarsi anche ai veicoli vecchi se le condizioni sono soddisfatte.