DE

DELLSPERGER BT 98

· Generazione

Fonte e record

Certificato di omologazione svizzero (Typenschein, 1985–1995)

Fonte ufficiale: USTRA (Ufficio federale delle strade), dati di base delle omologazioni 1985–1995

: Marca e modello provengono dal catalogo ufficiale.

Dati al: 2026-08-01

Questa pagina descrive una configurazione di veicolo (tipo/variante/versione), non un singolo veicolo.

Parco veicoli in Svizzera

8 immatricolati in circolazione

Colori

  • Grigio8

Cantoni

  • 1
  • 1
  • 1
  • 1
  • 1
  • 1
  • 1
  • 1

Prima immatricolazione per anno

  • 19881
  • 19891
  • 19911
  • 19923
  • 20041
  • 20081

Categoria di veicolo

Valore più frequente nelle immatricolazioni svizzere

  • Rimorchio 0.75–3.5 t

Carrozzeria

Valore più frequente nelle immatricolazioni svizzere

  • Trasporto per natanti sportivi

Assi

  • 1

Codici postali

  • 15..
  • 16..
  • 25..
  • 32..
  • 50..
  • 80..
  • 82..
  • 88..

Prefissi VIN

  • DKB0...
  • DFB0...
  • DGB0...
  • DIB01...
  • EKB0...
  • EZB0...

Dati principali

Fabrikmarke
DELLSPERGER
Typ Z1
BT 98
Genehmigung erteilt:
22.04.1987
Genehmigung ersetzt am
mai sostituita

Typenschein – tutti i dati

Le denominazioni dei campi sono gli originali tedeschi del Typenschein ASTRA (1985–1995); per questo corpus non esistono traduzioni ufficiali.

Datenblatt

Typenscheinnummer
9D3003
Genehmigung erteilt:
19870422
Genehmigung ersetzt am
0
Genehmigung ersetzt Bem
0
Genehmigung gesperrt
0
Genehmigung storniert
0

Identifikation

Fahrzeugart Code
95
Fahrzeugart
SPORTGERAETEANHAENGER
Fahrzeugart Z2
0
Fahrzeugart Z2 (Subart)
0
Fabrikmarke
DELLSPERGER
Typ Z1
BT 98
Typ Z1 Zusatz
0
Typ Z2
0
Typ Z3
0
Hersteller
5472 DELLSPERGER SPEFAG AG 3178 Bösingen
Erkennungsmerkmal Herstellerplakette
BT 98
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
..B....
Herstellerplakette (Anbringung)
vorn oben auf Deichsel
Fahrgestellnummer (Anbringung)
vorn oben auf Deichsel, bei Herstellerplakette
Typenscheininhaber
7204 DELLSPERGER SPEFAG AG 3178 Bösingen

Vmax

Vmax nach Hersteller
100
Vmax n. Fahrverhalten
80

Fahrgestell

Anzahl Achsen
1
n-Räder
2
Federung
Schraubenfed., Stossdämpfer
Betriebsbremse Z1
mech. Auflauf, Trommeln auf beide Räder; Abreissicherung
Betriebsbremse Z2
0
Stellbremse
mech., Trommeln auf beide Räder

Karosserie/Ausrüstung

Karosserie (Ausweis)
Wassersportgerätetransport · Code 298
Unterlegkeil
1/270x160x120

El. Ausrüstung Anhänger

Schlusslichter
R-S1 (E)
Bremslichter
R-S1 (E)
Bremslichter
R-S1 (E)
Richtungsblinker h
2a (E)
Richtungsblinker h
2a (E)
Rückstrahler v
I (E)
Rückstrahler seitlich
I (E)
Rückstrahler h
III (E)
Markierlichter v
A (E)
Markierlichter h nach v
-
Kontroll-Nr. Bel.
2/separat

Abmessung

Länge von
5450
Breite aussen von
2030
Höhe aussen von
0
Länge innen von
0
Breite innen von
0
Höhe innen von
0
Achsabstand von
0
Achsabstand bis ??
0
Spurweite v von
0
Spurweite v bis
0
Spurweite h von
1790
Spurweite h bis
0
Länge innen bis
0
Länge aussen bis
6450
Breite innen bis
0
Breite aussen bis
0
Höhe innen bis
0
Höhe aussen bis
0
Überhang v innen von
0
Überhang v aussen von
0
Überhang h innen von
0
Überhang h aussen von
1250
Überhang v innen bis
0
Überhang v aussen von
4200
Überhang h aussen bis
2650
Überhang h innen bis
0
Überhang v aussen bis
0
Abstand Oese-VA von
0
Abstand Oese-VA bis
0
Abstand Oese-HA von
0
Abstand Oese-HA bis
0
Abstand Königszapfen von
0
Abstand Königszapfen bis
0

Gewicht

Leergewicht v
50
Leergewicht h
260
Leergewicht Total
310
Fabrikgarantie v von
75
Fabrikgarantie v bis
0
Fabrikgarantie h von
1350
Fabrikgarantie h bis
0
Fabrikgarantie Total
1390

Reifen und Felgen

Reifengrösse v
0
Reifengrösse h
185 R 14
Ply/bar v
0
Reifentragkraft v
0
Ply/bar h
-/2,3
Reifentragkraft v bis ??
0
Reifentragkraft h
1320
Reifentragkraft h bis??
0
Reifen für Vmax v
0
Reifen für Vmax h
100
Felgen
0
Reifen Vmax Fahrverhalten
80

Fahrzeugausweis

Fahrzeugart (Ausweis)
SPORTGERAETEANHAENGER
Fahrzeugart Code (Ausweis)
93
Marke und Typ (Ausweis)
DELLSPERGER BT 98
Hersteller Code (Ausweis)
1656
Typenscheinnummer
9D3003
Karosserie (Ausweis)
Wassersportgerätetransport · Code 298

Bemerkungen

Bemerkungen
1) Ausrüstung : Kotschutzlappen erforderlich 2) Masse : Achsabstand veränderlich, Beleuchtungsträger hinten ausziehbar; Höhe bei der Einzelabnahme festlegen 3) Reifenvarianten : in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 zulässig