DE

DELLSPERGER BT 98

· Generation

Source and record

Swiss Typenschein type approval (1985–1995)

Official source: ASTRA (Federal Roads Office), type-approval base data 1985–1995

: Brand and model come from the official catalogue.

Data as of: 2026-08-01

This page describes a vehicle configuration (type/variant/version), not an individual vehicle.

Vehicle stock in Switzerland

8 actively registered

Colours

  • Grey8

Cantons

  • 1
  • 1
  • 1
  • 1
  • 1
  • 1
  • 1
  • 1

First registration by year

  • 19881
  • 19891
  • 19911
  • 19923
  • 20041
  • 20081

Vehicle category

Most common value in Swiss registrations

  • Trailer 0.75–3.5 t

Body form

Most common value in Swiss registrations

  • Wassersportgerätetransport · No official English label

Axles

  • 1

Postcodes

  • 15..
  • 16..
  • 25..
  • 32..
  • 50..
  • 80..
  • 82..
  • 88..

VIN prefixes

  • DKB0...
  • DFB0...
  • DGB0...
  • DIB01...
  • EKB0...
  • EZB0...

Key data

Fabrikmarke
DELLSPERGER
Typ Z1
BT 98
Genehmigung erteilt:
22/04/1987
Genehmigung ersetzt am
never replaced

Typenschein – all fields

Field labels are the German originals of the ASTRA Typenschein (1985–1995); no official translations exist for this corpus.

Datenblatt

Typenscheinnummer
9D3003
Genehmigung erteilt:
19870422
Genehmigung ersetzt am
0
Genehmigung ersetzt Bem
0
Genehmigung gesperrt
0
Genehmigung storniert
0

Identifikation

Fahrzeugart Code
95
Fahrzeugart
SPORTGERAETEANHAENGER
Fahrzeugart Z2
0
Fahrzeugart Z2 (Subart)
0
Fabrikmarke
DELLSPERGER
Typ Z1
BT 98
Typ Z1 Zusatz
0
Typ Z2
0
Typ Z3
0
Hersteller
5472 DELLSPERGER SPEFAG AG 3178 Bösingen
Erkennungsmerkmal Herstellerplakette
BT 98
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
..B....
Herstellerplakette (Anbringung)
vorn oben auf Deichsel
Fahrgestellnummer (Anbringung)
vorn oben auf Deichsel, bei Herstellerplakette
Typenscheininhaber
7204 DELLSPERGER SPEFAG AG 3178 Bösingen

Vmax

Vmax nach Hersteller
100
Vmax n. Fahrverhalten
80

Fahrgestell

Anzahl Achsen
1
n-Räder
2
Federung
Schraubenfed., Stossdämpfer
Betriebsbremse Z1
mech. Auflauf, Trommeln auf beide Räder; Abreissicherung
Betriebsbremse Z2
0
Stellbremse
mech., Trommeln auf beide Räder

Karosserie/Ausrüstung

Karosserie (Ausweis)
Wassersportgerätetransport · Code 298
Unterlegkeil
1/270x160x120

El. Ausrüstung Anhänger

Schlusslichter
R-S1 (E)
Bremslichter
R-S1 (E)
Bremslichter
R-S1 (E)
Richtungsblinker h
2a (E)
Richtungsblinker h
2a (E)
Rückstrahler v
I (E)
Rückstrahler seitlich
I (E)
Rückstrahler h
III (E)
Markierlichter v
A (E)
Markierlichter h nach v
-
Kontroll-Nr. Bel.
2/separat

Abmessung

Länge von
5450
Breite aussen von
2030
Höhe aussen von
0
Länge innen von
0
Breite innen von
0
Höhe innen von
0
Achsabstand von
0
Achsabstand bis ??
0
Spurweite v von
0
Spurweite v bis
0
Spurweite h von
1790
Spurweite h bis
0
Länge innen bis
0
Länge aussen bis
6450
Breite innen bis
0
Breite aussen bis
0
Höhe innen bis
0
Höhe aussen bis
0
Überhang v innen von
0
Überhang v aussen von
0
Überhang h innen von
0
Überhang h aussen von
1250
Überhang v innen bis
0
Überhang v aussen von
4200
Überhang h aussen bis
2650
Überhang h innen bis
0
Überhang v aussen bis
0
Abstand Oese-VA von
0
Abstand Oese-VA bis
0
Abstand Oese-HA von
0
Abstand Oese-HA bis
0
Abstand Königszapfen von
0
Abstand Königszapfen bis
0

Gewicht

Leergewicht v
50
Leergewicht h
260
Leergewicht Total
310
Fabrikgarantie v von
75
Fabrikgarantie v bis
0
Fabrikgarantie h von
1350
Fabrikgarantie h bis
0
Fabrikgarantie Total
1390

Reifen und Felgen

Reifengrösse v
0
Reifengrösse h
185 R 14
Ply/bar v
0
Reifentragkraft v
0
Ply/bar h
-/2,3
Reifentragkraft v bis ??
0
Reifentragkraft h
1320
Reifentragkraft h bis??
0
Reifen für Vmax v
0
Reifen für Vmax h
100
Felgen
0
Reifen Vmax Fahrverhalten
80

Fahrzeugausweis

Fahrzeugart (Ausweis)
SPORTGERAETEANHAENGER
Fahrzeugart Code (Ausweis)
93
Marke und Typ (Ausweis)
DELLSPERGER BT 98
Hersteller Code (Ausweis)
1656
Typenscheinnummer
9D3003
Karosserie (Ausweis)
Wassersportgerätetransport · Code 298

Bemerkungen

Bemerkungen
1) Ausrüstung : Kotschutzlappen erforderlich 2) Masse : Achsabstand veränderlich, Beleuchtungsträger hinten ausziehbar; Höhe bei der Einzelabnahme festlegen 3) Reifenvarianten : in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 zulässig