VOLVO

VOLVO FL10-4X2

· Generazione

Fonte e record

Certificato di omologazione svizzero (Typenschein, 1985–1995)

Fonte ufficiale: USTRA (Ufficio federale delle strade), dati di base delle omologazioni 1985–1995

: Marca e modello provengono dal catalogo ufficiale.

Questa pagina descrive una configurazione di veicolo (tipo/variante/versione), non un singolo veicolo.

Dati principali

Fabrikmarke
VOLVO
Typ Z1
FL10-4x2
Genehmigung erteilt:
09.06.1992
Genehmigung ersetzt am
mai sostituita
Hubraum
9598.5
Leistung kW
235
Md-max. Nm
1350
Steuer-PS
48.89
Anz. Zyl.
6
Anzahl Plätze Total
0
Treibstoff
D ·

Typenschein – tutti i dati

Le denominazioni dei campi sono gli originali tedeschi del Typenschein ASTRA (1985–1995); per questo corpus non esistono traduzioni ufficiali.

Datenblatt

Typenscheinnummer
3V4083
Genehmigung erteilt:
19920609
Genehmigung ersetzt am
0
Genehmigung ersetzt Bem
0
Genehmigung gesperrt
0
Genehmigung storniert
0

Identifikation

Fahrzeugart Code
33
Fahrzeugart
LASTWAGEN
Fahrzeugart Z2
110
Fahrzeugart Z2 (Subart)
Sattelschlepper/Fahrgest.
Fabrikmarke
VOLVO
Typ Z1
FL10-4x2
Typ Z1 Zusatz
0
Typ Z2
0
Typ Z3
Motor: TD 103 ES
Hersteller
5267 VOLVO TRUCK CORPORATION S-40508 GOETEBORG / SWEDEN
Erkennungsmerkmal Herstellerplakette
FL10-4x2
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
YV.F5A6A......... (Werk Schweden) / YB.F5A6A......... (Werk Belgien)
Herstellerplakette (Anbringung)
links, an Türinnenseite
Fahrgestellnummer (Anbringung)
rechts, vorn seitlich am Längsträger
Motorkennzeichen
TD103ES
Motorkennzeichen Anbringung
vor Motornummer, links seitlich am Block nach Einspritzpumpe
Typenscheininhaber
7577 VOLVO GROUP (SCHWEIZ) AG 8108 Dällikon

Motor

Motormarke
VOLVO
Motortyp
TD103ES
Motorbauart
Reihe-T
Takte
4
Treibstoff
D ·
Motorlage
vorn
Kühlung
Wasser
Anz. Zyl.
6
Bohrung
120.65
Hub
140
Hubraum
9598.5
Steuer-PS
48.89
Entstörung
-
Leistung kW
235
Leistung n/min
2100
Md-max. Nm
1350
Md-max. n/min
1200
Schalldämpfer Z1
1 Topf stehend:
Schalldämpfer Z2
1140x d= 260 "1661420" (Austritt ac)
Schalldämpfer Z3
0

Vmax

Vmax Hersteller mech. von
84
Vmax Hersteller mech. bis
152
Vmax Hersteller autom. von
84
Vmax Hersteller autom. bis
152
Höchstgeschwindigkeit gem.
0
Höchstgeschwindigkeit gem. n
0

Fahrgestell

Anz. Achs./Reifen
2/6
Federung
v+h=Blatt- od. Luftfederung; Stossd.
Lenkung
Kugelumlauf, hydr. Lenkhilfe
Achsantrieb
HR
Betriebsbremse Z1
Druckluft, 2-Kreis, v+h= Trommeln,
Betriebsbremse Z2
ALB auf HR; a.W. ABS
Betriebsbremse Z3
Abschaltdruck: 7,5-8,2 bar
Hilfsbremse Z1
Federspeicher, abstufbar, Trommeln, auf HR
Hilfsbremse Z2
0
Festestellbremse
Federspeicher, wie Hilfsbremse
Dauerbremse
Staudruck; a.W. Retarder
2-Kreis-Kontrolle
2 Manometer; KL + Summer

Karosserie/Ausrüstung

Karosserie (Ausweis)
0 · Code 0
Anzahl Türen
2
V-Messer
Tachograph
Sicherheitsgurte v
0
Sicherheitsgurte h
0
Unterlegkeil
1/ 410x200x230
Rückspiegel
links + rechts
Diebstahlsicherung
0
Scheibenw.
2
Treibstoftank
1/ Stahl, 300 Liter, oder nach Wunsch
Warnvorrichtung
BOSCH (E) 20018
Anzahl Plätze Total
0
Anzahl Plätze v
0
Anzahl Plätze Mitte
0
Anzahl Plätze h
0

Abmessung

Länge aussen
0
Breite aussen
2500
Höhe aussen
0
Länge innen
0
Breite innen
0
Hohe Innen
0
Achsabstand von
0
Achsabstand bis
0
Spurweite v von
1950
Spurweite v bis
2030
Spurweite h von
1818
Spurweite h bis
1830
Dop.Achse v
0
Dop.Achse h
0
Überhang v innen
0
Überhang v aussen
1400
Überhang h innen
0
Überhang h aussen
0
Bodenfreiheit leer
270
Bodenfreiheit beladen
250

Gewicht

Leergewicht v
0
Leergewicht h
0
Leergewicht Total
0
Gewichtsverteil. v
0
Gewicht v
0
Gewichtsverteil. h
0
Gewicht h
0
Gewichtsverteilng Total
0
Gewicht Total
16000
Fabrikgarantie v von
6700
Fabrikgarantie v bis
0
Fabrikgarantie h von
13000
Fabrikgarantie h bis
0
Fabrikgarantie
19500
Dachlast
0

Reifen und Felgen

Reifengrösse v
12 R 22.5
Reifengrösse h
12 R 22.5
Ply/bar v
-/8,0
Reifentragkraft v
6700
Ply/bar h
-/8,0
Reifentragkraft v bis ??
0
Reifentragkraft h
12000
Reifentragkraft h bis??
0
Reifen für Vmax v
0
Reifen für Vmax h
0
Felgen
8.25 x 22.5 od. 9.00 x 22.5

Anhängelast

Anhängelast gebr. mech.
0
Anhängelast ungebr. mech.
0
Anhängelast gebr. autom.
0
Anhängelast ungebr. autom.
0
Gesamtzugsgewicht von
44000
Gesamtzugsgewicht bis
44000
Anhängelast geprüft mech.
0
Anhängelast geprüft autom.
0
Zapfwelle 1
0
Zapfwelle 2
0

Geräusch Standmessung 1

Standmessung Getriebe 1
m14
Standemessung i.A. 1
3,10-4,25
Standmessung dB/A 1
78
Standmessung /min 1
1575
Emissionen Bem 1
ab/ac
Standmessung Reg.-Nr. 1
10065

Geräusch Standmessung 2

Standmessung Getriebe 2
a5
Standemessung i.A. 2
3,10-4,25
Standmessung dB/A 2
78
Standmessung /min 2
1575
Emissionen Bem 2
ab/ac
Standmessung Reg.-Nr. 2
10116

Geräusch Standmessung 3

Standmessung Getriebe 3
a6
Standemessung i.A. 3
3,10-4,25
Standmessung dB/A 3
78
Standmessung /min 3
1575
Emissionen Bem 3
ab/ac
Standmessung Reg.-Nr. 3
10117

Geräusch Standmessung 4

Standmessung Getriebe 4
0
Standemessung i.A. 4
0
Standmessung dB/A 4
0
Standmessung /min 4
0
Emissionen Bem 4
0
Standmessung Reg.-Nr. 4
0
Standmessung Getriebe 5
0
Standemessung i.A. 5
0
Standmessung dB/A 5
0
Standmessung /min 5
0
Emissionen Bem 5
0
Standmessung Reg.-Nr. 5
0

Geräusch Standmessung 5

Standmessung Getriebe 6
0
Standemessung i.A. 6
0
Standmessung dB/A 6
0
Standmessung /min 6
0
Emissionen Bem 6
0
Standmessung Reg.-Nr. 6
0

Geräusch Standmessung 7

Standmessung Getriebe 7
0
Standemessung i.A. 7
0
Standmessung dB/A 7
0
Standmessung /min 7
0
Emissionen Bem 7
0
Standmessung Reg.-Nr. 7
0

Emissionen Otto

Abgas Getriebe 1
m14
Abgasnorm 1
A FAV-OEV2 (E01)
ATG-Code 1
9040
/min CO korr. 1
2280
Abgas Getriebe 2
a5
Abgasnorm 2
A FAV-OEV2, 10.91
ATG-Code 2
9040
/min CO korr. 2
0
Abgas Getriebe 3
a6
Abgasnorm 3
A FAV-OEV2, 10.91
ATG-Code 3
9040
/min CO korr. 3
0
Abgas Getriebe 4
0
Abgasnorm 4
0
ATG-Code 4
0
Abgas Getriebe 5
0
Abgasnorm 5
0
ATG-Code 5
0

Emissionen Diesel

BACHARACH 1
5
k-Wert 1
0
/min BACH. korr. 1
2280
Pumpe 1
BOSCH
Reg.-Nr. 1
1135
BACHARACH 2
0
k-Wert 2
0
/min BACH. korr. 2
0
Pumpe 2
0
Reg.-Nr. 2
0
BACHARACH 3
0
k_wert 3
0
/min BACH. korr. 3
0
Pumpe 3
0
Reg.-Nr. 3
0

Fahrzeugausweis

Fahrzeugart (Ausweis)
LASTWAGEN
Fahrzeugart Code (Ausweis)
0
Marke und Typ (Ausweis)
VOLVO FL10-4x2
Hersteller Code (Ausweis)
6404
Typenscheinnummer
3V4083
Karosserie (Ausweis)
0 · Code 0
Plätze Total (Ausweis)
0
Plätze vorne (Ausweis)
0
Leergewicht (Ausweis)
0
Treibstoff
D ·
Nutzlast (Ausweis)
0
Hubraum
9598.5
Gesamtgewicht (Ausweis)
16000
Steuer-PS
48.89

Bemerkungen

Bemerkungen
1) Federspeicher : Betriebs- und Notlösedruck über 4-Kreis-Schutzventil; mech. Lösevorr.= Spindel an Zylinder 2) Dauerbremse : mit i-Achse 3.10 = Retarder erforderlich 3) Schalldämpfer : Varianten = 1 Topf liegend: 700x d= 450 "1674673" bzw. "1665706" (Austritt ab) oder 1 Topf liegend: 700x d= 450 "1674004" (Austritt ac) oder 2 Partikelfilter, "1674792" (Austritt ab oder ac) 4) Kar./Ausrüstung : Radmutternabdeckungen an Vorderrädern erforderlich mit Vorderachse "7.5" sind Kotschutzlappen vorn erforderlich / h= je nach Aufbau Markierlichter auf Kabinendach müssen ausser Betrieb gesetzt werden (seitl. Abstand) Masse : Achsabstand, orig. wahlw.= 3400/ 3500/ 3600/ 3800/ 4100/ 4400/ 4800/ 5200/ 5600/ 6000 mm; Der Importeur ist vom Hersteller ermächtigt, Achsabstandänderungen vorzunehmen Karosserieform, Ausrüstung, Anzahl Plätze (2 od. 3), Masse, Spurkreis-d und Gewichte bei der Einzelabnahme festlegen bzw. kontrollieren ** Fahrzeug geprüft mit 19'500 kg ** 5) Fabrikgarantie : Vorderachse, wahlw. 7500 od. 8000 kg; Kennzeichnung: "7.5" bzw. "8.0"; Eine entsprechende Plakette wird vom Importeur am Achskörper angebracht; Fabrikgarantie, Total= 20000 kg 6) Reifen : für Vmax, je nach i-Achse und Reifengrösse Reifenvariante : 315/80 R 22.5 Tragkraft v= 7500 h= 13000 (8,5) weitere Varianten mit Abrollumfang von 2837 - 3731 (ohne Retarder 3184 - 3282 mm) (ETRTO), in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV möglich 7) Felgen : Stahl oder Leichtmetall VOLVO / ALCOA; mit LM-Felgen, Spurweiten bis + 50 mm 8) Gar. Gesamtzugg. : mit Nabenvorgelege = 50000 kg Absorptionsblenden beidseitig vom Motor an Rahmen

Abgaswartung 1

Leerlauf-n 1 von
0
Leerlauf-n 1 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 1 von
0
erhöhte Leerlauf-n 1 bis
0
CO-% Prüfanschluss 1 von
0
CO-% Prüfanschluss 1 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 1
0
CO2 1
0

Abgaswartung 2

Leerlauf-n 2 von
0
Leerlauf-n 2 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 2 von
0
erhöhte Leerlauf-n 2 bis
0
CO-% Prüfanschluss 2 von
0
CO-% Prüfanschluss 2 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 2
0
CO2 2
0

Abgaswartung 3

Leerlauf-n 3 von
0
Leerlauf-n 3 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 3 von
0
erhöhte Leerlauf-n 3 bis
0
CO-% Prüfanschluss 3 von
0
CO-% Prüfanschluss 3 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 3
0

Abgaswartung 4

Leerlauf-n 4 von
0
Leerlauf-n 4 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 4 von
0
erhöhte Leerlauf-n 4 bis
0
CO-% Prüfanschluss 4 von
0
CO-% Prüfanschluss 4 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 4
0

Valori in colonne dichiarate non applicabili dalla lista campi USTRA

0
0
0