DE

DETHLEFFS RD9

· Generation

Source and record

Swiss Typenschein type approval (1985–1995)

Official source: ASTRA (Federal Roads Office), type-approval base data 1985–1995

: Brand and model come from the official catalogue.

Data as of: 2026-08-01

This page describes a vehicle configuration (type/variant/version), not an individual vehicle.

Vehicle stock in Switzerland

1 actively registered

Colours

  • Beige1

Cantons

  • 1

First registration by year

  • 19931

Vehicle category

Most common value in Swiss registrations

  • Trailer 0.75–3.5 t

Axles

  • 1

Postcodes

  • 19..

VIN prefixes

  • WDT1RD9N2N0......

Key data

Fabrikmarke
DETHLEFFS
Typ Z1
RD9
Genehmigung erteilt:
29/11/1989
Genehmigung ersetzt am
16/01/1992

Typenschein – all fields

Field labels are the German originals of the ASTRA Typenschein (1985–1995); no official translations exist for this corpus.

Datenblatt

Typenscheinnummer
9D6010
Genehmigung erteilt:
19891129
Genehmigung ersetzt am
19920116
Genehmigung ersetzt Bem
Spurweite / Reifenvarianten
Genehmigung gesperrt
0
Genehmigung storniert
0

Identifikation

Fahrzeugart Code
94
Fahrzeugart
WOHNANHAENGER
Fahrzeugart Z2
0
Fahrzeugart Z2 (Subart)
0
Fabrikmarke
DETHLEFFS
Typ Z1
RD9
Typ Z1 Zusatz
0
Typ Z2
0
Typ Z3
0
Hersteller
5498 DETHLEFFS GMBH&CO.KG D-88316 ISNY IM ALLGAEU
Erkennungsmerkmal Herstellerplakette
RD9
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
WDT1RD9..........
Herstellerplakette (Anbringung)
rechts, vorn an Frontwand, in Flaschenkasten
Fahrgestellnummer (Anbringung)
rechts, vorn seitlich an Zuggabel
Typenscheininhaber
7277 CARAVAN BUCHER AG 9213 Hauptwil

Vmax

Vmax nach Hersteller
80
Vmax n. Fahrverhalten
80

Fahrgestell

Anzahl Achsen
1
n-Räder
2
Federung
Gummifederung; a.W.Stossd
Betriebsbremse Z1
mech., Auflauf, Trommeln, auf beide Räder, Rückfahrautomatik, Abreissicherung
Betriebsbremse Z2
0
Stellbremse
mech., Trommeln, auf beide Räder

Karosserie/Ausrüstung

Karosserie (Ausweis)
0 · Code 0
Unterlegkeil
1/220x90x100

El. Ausrüstung Anhänger

Schlusslichter
R (E)
Bremslichter
S1 (E)
Bremslichter
S1 (E)
Richtungsblinker h
2a (E)
Richtungsblinker h
2a (E)
Rückstrahler v
I (E)
Rückstrahler seitlich
I (E)
Rückstrahler h
III (E)
Markierlichter v
A (E)
Markierlichter h nach v
0
Kontroll-Nr. Bel.
2/Mitte separat

Abmessung

Länge von
6350
Breite aussen von
2300
Höhe aussen von
2470
Länge innen von
0
Breite innen von
0
Höhe innen von
0
Achsabstand von
0
Achsabstand bis ??
0
Spurweite v von
0
Spurweite v bis
0
Spurweite h von
1930
Spurweite h bis
1980
Länge innen bis
0
Länge aussen bis
0
Breite innen bis
0
Breite aussen bis
0
Höhe innen bis
0
Höhe aussen bis
0
Überhang v innen von
0
Überhang v aussen von
3930
Überhang h innen von
0
Überhang h aussen von
2420
Überhang v innen bis
0
Überhang v aussen von
0
Überhang h aussen bis
0
Überhang h innen bis
0
Überhang v aussen bis
0
Abstand Oese-VA von
0
Abstand Oese-VA bis
0
Abstand Oese-HA von
0
Abstand Oese-HA bis
0
Abstand Königszapfen von
0
Abstand Königszapfen bis
0

Gewicht

Leergewicht v
20
Leergewicht h
930
Leergewicht Total
950
Fabrikgarantie v von
75
Fabrikgarantie v bis
0
Fabrikgarantie h von
1200
Fabrikgarantie h bis
0
Fabrikgarantie Total
1170

Reifen und Felgen

Reifengrösse v
0
Reifengrösse h
175 R 13
Ply/bar v
0
Reifentragkraft v
0
Ply/bar h
-/2,5
Reifentragkraft v bis ??
0
Reifentragkraft h
1170
Reifentragkraft h bis??
0
Reifen für Vmax v
0
Reifen für Vmax h
100
Felgen
0
Reifen Vmax Fahrverhalten
80

Fahrzeugausweis

Fahrzeugart (Ausweis)
WOHNANHAENGER
Fahrzeugart Code (Ausweis)
92
Marke und Typ (Ausweis)
DETHLEFFS RD9
Hersteller Code (Ausweis)
9630
Typenscheinnummer
9D6010
Karosserie (Ausweis)
0 · Code 0

Bemerkungen

Bemerkungen
1) Weitere TS-Inhaber : siehe Sammelzusatzkarte 2) Ausrüstung : Markierlichter vorn werden nach aussen versetzt (max. 100 mm). Seitliche Rückstrahler mit 40 cm2 Fläche werden montiert 3) Zulassung : - mit allradgetriebenem Zugfahrzeug - mit gleichbreitem schwerem Motorwagen - als Ausnahmeanhänger, gemäss Art. 81/2 VRV (Schausteller usw.) 4) Gewichte : Leergewicht mit folgender Innenausstattung: 1 Doppelquerbett vorn, 1 Seitensitzgruppe, 2 Tische, 1 Küchenkombination mit Kühlschrank im Heck, 1 Heizung, 1 Toilettenraum, 1 Schrank, 1 Kommode, 1 Trennwand, diverse Stau- kasten, ohne Gasflaschen und mit leerem Wassertank 5) Reifenvarianten : 165 R 14 Reinf. 1230 (3,10) für Vmax 100 km/h 165 R 14 C 1430 (3,75) 100 195/65 R 14 1280 (2,70) 100 . Eintrag Fz.-Ausweis : - 235 Das Gesamtgewicht reduziert sich entspr., wenn das Zugfahrzeug eine niedrigere Anhängelast aufweist