Is this an individual vehicle?

This page describes a vehicle configuration (type/variant/version), not an individual vehicle.

What official source is this data from?

Official source: ASTRA (Federal Roads Office), type-approval base data 1985–1995

YAMAHA BW S 50

· Generation

Source and record

: Swiss Typenschein type approval (1985–1995)

Vehicle stock in Switzerland

12 actively registered

Colours

Black4
Red2
Purple2
Blue2
Grey1
Green1

Cantons

First registration by year

19932
19946
19952
19961
19971

Fuel

Most common value in Swiss registrations

Petrol

Body form

Most common value in Swiss registrations

Roller · No official English label

Drivetrain

Most common value in Swiss registrations

Rear-wheel drive

Gearbox

Continuously variable (CVT)
Automatic
Manual

Axles

Cylinders

Authoritative value — per the Typenschein (1985–1995)

Postcodes

10..
23..
28..
35..
37..
50..
65..
68..
85..
90..
94..

VIN prefixes

4FG000...
4FG001...
4FG300...

Key data

Fabrikmarke: YAMAHA
Typ Z1: BW'S 50
Genehmigung erteilt:: 19/11/1992
Genehmigung ersetzt am: 20/10/1997
Hubraum: 49.24
Leistung kW: 3.5
Md-max. Nm: 4.84
Steuer-PS: 0.25
Anz. Zyl.: 1
Anzahl Plätze Total: 1
Treibstoff: B ·

Typenschein – all fields

Field labels are the German originals of the ASTRA Typenschein (1985–1995); no official translations exist for this corpus.

Datenblatt

Typenscheinnummer: 6Y2073
Genehmigung erteilt:: 19921119
Genehmigung ersetzt am: 19971020
Genehmigung ersetzt Bem: Geräuschdämpfungsmassnahmen
Genehmigung gesperrt: 0
Genehmigung storniert: 0

Identifikation

Fahrzeugart Code: 60
Fahrzeugart: KLEINMOTORRAD
Fahrzeugart Z2: 0
Fahrzeugart Z2 (Subart): 0
Fabrikmarke: YAMAHA
Typ Z1: BW'S 50
Typ Z1 Zusatz: 0
Typ Z2: 4FG
Typ Z3: 1 Platz
Hersteller: 5926 MBK INDUSTRIE SA F-02100 SAINT-QUENTIN
Erkennungsmerkmal Herstellerplakette: 4FG
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer: 4FG......
Herstellerplakette (Anbringung): im Fussraum, hinten unten am Rahmen (Deckel öffnen)
Fahrgestellnummer (Anbringung): im Fussraum, vorn Mitte am Rahmen (Deckel öffnen)
Motorkennzeichen: 4FG
Motorkennzeichen Anbringung: vor Motornummer, hinten oben am Motor-Getriebegehäuse, neben Federbein
Typenscheininhaber: 7095 HOSTETTLER AG 6210 Sursee

Motor

Motormarke: MINARELLI
Motortyp: 4FG
Motorbauart: Monoblock
Takte: 2
Treibstoff: B ·
Motorlage: hinten
Kühlung: Luft
Anz. Zyl.: 1
Bohrung: 40
Hub: 39.2
Hubraum: 49.24
Steuer-PS: 0.25
Entstörung: C
Leistung kW: 3.5
Leistung n/min: 7000
Md-max. Nm: 4.84
Md-max. n/min: 6500
Schalldämpf. Z1: 1 Topf: 334x d= 110 'MBK-4FG' mit
Schalldämpf. Z1: integriertem Kat / Austrittsöffnung d=12 mm

Vmax

Vmax: 64
Vmax gemessen: 60

Fahrgestell

Anz. Achs./Reifen: 2/2

Karosserie/Ausrüstung

Geschwindigkeitsmesser: km/h
Rückspiegel: links
Diebstahlsicherung: Lenkerschloss
Anzahl Plätze Total: 1

Ausrüstung Motorrad

Vorderradbremse: mech., Trommel
Hinterradbremse: mech., Trommel
Seitenwagenbetrieb: nein; Anhängerbetrieb nein
Sitz Länge: 400 mm
Abstellstütze: Zentralständer, selbsttätig aufklappbar
Besondere Ausrüstung: -
Treibstofftank: Stahl, 4,5 Lite
Richtungsblinker v: 11 (E)
Richtungsblinker h: 12 (E)
Rückstrahler: IA (E) separat
Dynamo-Leistung: 0
Warnvorrichtung: NIKKO YF-12 CH 2053

Abmessung

Länge: 1735
Breite: 630
Höhe: 1055
Achsabstand: 1170

Gewicht

Leergewicht v: 30
Leergewicht h: 50
Leergewicht Total: 80
Gewichtsverteil. v: 20
Gewicht v: 50
Gewichtsverteil. h: 50
Gewicht h: 100
leer: 70
Gewicht Total: 150
Fabrikgarantie v von: 0
Fabrikgarantie v bis: 0
Fabrikgarantie h von: 0
Fabrikgarantie h bis: 0
Fabrikgarantie: 268

Reifen und Felgen

Reifengrösse v: 120/90 - 10
Reifengrösse h: 130/90 - 10
Ply/bar v: -/1,75
Reifentragkraft v: 224
Ply/bar h: -/1,75
Reifentragkraft v bis ??: 0
Reifentragkraft h: 257
Reifentragkraft h bis??: 0
Reifen für Vmax v: 100
Reifen für Vmax h: 100
Felgen: 3.50 x 10 3.50 x 10

Geräusch Standmessung 1

Standmessung Getriebe 1: s
Standemessung i.A. 1: 3,67
Standmessung dB/A 1: 66
Standmessung /min 1: 5250
Emissionen Bem 1: 0
Standmessung Reg.-Nr. 1: 21011

Geräusch Standmessung 2

Standmessung Getriebe 2: 0
Standemessung i.A. 2: 0
Standmessung dB/A 2: 0
Standmessung /min 2: 0
Emissionen Bem 2: 0
Standmessung Reg.-Nr. 2: 0

Geräusch Standmessung 3

Standmessung Getriebe 3: 0
Standemessung i.A. 3: 0
Standmessung dB/A 3: 0
Standmessung /min 3: 0
Emissionen Bem 3: 0
Standmessung Reg.-Nr. 3: 0

Emissionen Otto

Abgas Getriebe 1: s
Abgasnorm 1: N FAV-OEV3 (C00)
CO korr. 1: 0.23
ATG-Code 1: 102052
/min CO korr. 1: 1800
Abgas Getriebe 2: 0
Abgasnorm 2: 0
CO korr. 2: 0
ATG-Code 2: 0
/min CO korr. 2: 0
Abgas Getriebe 3: 0
Abgasnorm 3: 0
CO korr. 2: 0
ATG-Code 3: 0
/min CO korr. 3: 0

Fahrzeugausweis

Fahrzeugart (Ausweis): KLEINMOTORRAD
Fahrzeugart Code (Ausweis): 61
Marke und Typ (Ausweis): YAMAHA BW'S 50
Hersteller Code (Ausweis): 2100
Typenscheinnummer: 6Y2073
Karosserie (Ausweis): Roller · Code 285
Plätze Total (Ausweis): 1
Leergewicht (Ausweis): 80
Treibstoff (Ausweis): B ·
Nutzlast (Ausweis): 0
Hubraum (Ausweis): 49.24
Gesamtgewicht (Ausweis): 268
Steuer-PS (Ausweis): 0.25

Bemerkungen

Bemerkungen: Katalysator : integriert in Schalldämpfer '4FG' 1) Vorderradbremse : Variante = hydr., 1 Scheibe (gelocht) 2) Ausrüstung : 2-teilige Kunststoff-Kotflügelverlängerung hinten erforderlich Beleuchtung : Fern-/Abblendlicht = MB (E) 3) Felgen : Stahlscheiben- oder Leichtmetall-Integralräder 'GRIMECA' 4) Geräuschdämpfung : Seitenteile links und rechts innen mit oder ohne Absorptionsmaterial Auspufftopf mit Stahlblech und Absorptionsmaterial teilummantelt, 248x d= 125 mm

Values in columns ASTRA's field list marks as not applicable

: 0
: mech., Trommel
: mech., Trommel
: 400 mm
: 0
: 0
: 285
: Roller