CATERPILLAR

CATERPILLAR 966 F-2

· Generation

Source and record

Swiss Typenschein type approval (1985–1995)

Official source: ASTRA (Federal Roads Office), type-approval base data 1985–1995

: Brand and model come from the official catalogue.

This page describes a vehicle configuration (type/variant/version), not an individual vehicle.

Key data

Fabrikmarke
CATERPILLAR
Typ Z1
966 F-2
Genehmigung erteilt:
11/04/1994
Genehmigung ersetzt am
never replaced
Hubraum
10448.66
Leistung kW
176
Md-max. Nm
1056.8
Steuer-PS
53.22
Anz. Zyl.
6
Anzahl Plätze Total
1
Treibstoff
D ·

Typenschein – all fields

Field labels are the German originals of the ASTRA Typenschein (1985–1995); no official translations exist for this corpus.

Datenblatt

Typenscheinnummer
5C2029
Genehmigung erteilt:
19940411
Genehmigung ersetzt am
0
Genehmigung ersetzt Bem
Schalldämpfer/ Emissionsdaten/ Var. Bremsen
Genehmigung gesperrt
0
Genehmigung storniert
0

Identifikation

Fahrzeugart Code
52
Fahrzeugart
ARBEITSMASCHINE
Fahrzeugart Z2
103
Fahrzeugart Z2 (Subart)
Ausnahmefahrzeug
Fabrikmarke
CATERPILLAR
Typ Z1
966 F-2
Typ Z1 Zusatz
0
Typ Z2
0
Typ Z3
Motor: 3306 DITA-JWAC
Hersteller
5206 CATERPILLAR INC USA-61629 Peoria, Illinois
Erkennungsmerkmal Herstellerplakette
966F2
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
9YJ.....
Herstellerplakette (Anbringung)
links, seitlich am Vorderwagen, hinter Vorderrad
Fahrgestellnummer (Anbringung)
links, seitlich am Vorderwagen, unter Hersteller-Plakette
Motorkennzeichen
3306DITA-JWAC
Motorkennzeichen Anbringung
rechts, vorn seitlich auf Block (Plakette)
Typenscheininhaber
7016 AVESCO AG 4901 Langenthal

Motor

Motormarke
CATERPILLAR
Motortyp
3306DITA-JWAC
Motorbauart
Reihe-T
Takte
4
Treibstoff
D ·
Motorlage
hinten
Kühlung
Wasser
Anz. Zyl.
6
Bohrung
120.65
Hub
152.4
Hubraum
10448.66
Steuer-PS
53.22
Entstörung
0
Leistung kW
176
Leistung n/min
1900
Md-max. Nm
1056.8
Md-max. n/min
1400
Schalldämpfer Z1
1 Topf:
Schalldämpfer Z2
500x240x390 '612408' (Reg-Nr. 70732) oder
Schalldämpfer Z3
480x d= 410 '116.4430 (Reg-Nr. 51029)

Vmax

Vmax Hersteller mech. von
0
Vmax Hersteller mech. bis
0
Vmax Hersteller autom. von
39
Vmax Hersteller autom. bis
0
Höchstgeschwindigkeit gem.
39
Höchstgeschwindigkeit gem. n
2400

Fahrgestell

Anz. Achs./Reifen
2/4
Federung
0
Lenkung
hydraulisch, Knicklenkung, Notlenkpumpe
Achsantrieb
A
Betriebsbremse Z1
Druckluft-hydr., 2-Kreise, Scheiben,
Betriebsbremse Z2
im Oelbad, auf alle Räder
Betriebsbremse Z3
Abschaltdruck: 7,0 bar
Hilfsbremse Z1
Federspeicher, abstufbar, Trommel,
Hilfsbremse Z2
wirkend auf vordere Kardanwelle
Festestellbremse
Federspeicher, wie Hilfsbremse
Dauerbremse
0
2-Kreis-Kontrolle
Druckluft= Doppelmanom.+ KL / hydr.= KL

Karosserie/Ausrüstung

Karosserie (Ausweis)
Ladeschaufel · Code 158
Anzahl Türen
1
V-Messer
0
Sicherheitsgurte v
0
Sicherheitsgurte h
0
Unterlegkeil
1/500x310x300
Rückspiegel
links + rechts
Diebstahlsicherung
0
Scheibenw.
1
Treibstoftank
1/Stahl, 304 l
Warnvorrichtung
KLAXON CH 5 0701 04
Anzahl Plätze Total
1
Anzahl Plätze v
1
Anzahl Plätze Mitte
0
Anzahl Plätze h
0

Abmessung

Länge aussen
8430
Breite aussen
3000
Höhe aussen
3500
Länge innen
0
Breite innen
0
Hohe Innen
0
Achsabstand von
3350
Achsabstand bis
0
Spurweite v von
2220
Spurweite v bis
0
Spurweite h von
2220
Spurweite h bis
0
Dop.Achse v
0
Dop.Achse h
0
Überhang v innen
0
Überhang v aussen
3060
Überhang h innen
0
Überhang h aussen
2200
Bodenfreiheit leer
0
Bodenfreiheit beladen
0

Gewicht

Leergewicht v
10300
Leergewicht h
11400
Leergewicht Total
21700
Gewichtsverteil. v
0
Gewicht v
0
Gewichtsverteil. h
0
Gewicht h
0
Gewichtsverteilng Total
0
Gewicht Total
0
Fabrikgarantie v von
0
Fabrikgarantie v bis
0
Fabrikgarantie h von
0
Fabrikgarantie h bis
0
Fabrikgarantie
25500
Dachlast
0

Reifen und Felgen

Reifengrösse v
26.5 R 25
Reifengrösse h
26.5 R 25
Ply/bar v
* / 3,5
Reifentragkraft v
18000
Ply/bar h
* / 3,5
Reifentragkraft v bis ??
0
Reifentragkraft h
18000
Reifentragkraft h bis??
0
Reifen für Vmax v
50
Reifen für Vmax h
50
Felgen
22.0 x 25 Stahl

Anhängelast

Anhängelast gebr. mech.
0
Anhängelast ungebr. mech.
0
Anhängelast gebr. autom.
0
Anhängelast ungebr. autom.
0
Gesamtzugsgewicht von
0
Gesamtzugsgewicht bis
0
Anhängelast geprüft mech.
0
Anhängelast geprüft autom.
0
Zapfwelle 1
0
Zapfwelle 2
0

Geräusch Standmessung 1

Standmessung Getriebe 1
a4
Standemessung i.A. 1
17,66
Standmessung dB/A 1
72
Standmessung /min 1
1575
Emissionen Bem 1
ac
Standmessung Reg.-Nr. 1
70770

Geräusch Standmessung 2

Standmessung Getriebe 2
a4
Standemessung i.A. 2
17,66
Standmessung dB/A 2
69
Standmessung /min 2
1575
Emissionen Bem 2
ac
Standmessung Reg.-Nr. 2
51029

Geräusch Standmessung 3

Standmessung Getriebe 3
0
Standemessung i.A. 3
0
Standmessung dB/A 3
0
Standmessung /min 3
0
Emissionen Bem 3
0
Standmessung Reg.-Nr. 3
0

Geräusch Standmessung 4

Standmessung Getriebe 4
0
Standemessung i.A. 4
0
Standmessung dB/A 4
0
Standmessung /min 4
0
Emissionen Bem 4
0
Standmessung Reg.-Nr. 4
0
Standmessung Getriebe 5
0
Standemessung i.A. 5
0
Standmessung dB/A 5
0
Standmessung /min 5
0
Emissionen Bem 5
0
Standmessung Reg.-Nr. 5
0

Geräusch Standmessung 5

Standmessung Getriebe 6
0
Standemessung i.A. 6
0
Standmessung dB/A 6
0
Standmessung /min 6
0
Emissionen Bem 6
0
Standmessung Reg.-Nr. 6
0

Geräusch Standmessung 7

Standmessung Getriebe 7
0
Standemessung i.A. 7
0
Standmessung dB/A 7
0
Standmessung /min 7
0
Emissionen Bem 7
0
Standmessung Reg.-Nr. 7
0

Emissionen Otto

Abgas Getriebe 1
a4
Abgasnorm 1
(D00)
ATG-Code 1
0
/min CO korr. 1
2270
Abgas Getriebe 2
a4
Abgasnorm 2
0
ATG-Code 2
0
/min CO korr. 2
0
Abgas Getriebe 3
0
Abgasnorm 3
0
ATG-Code 3
0
/min CO korr. 3
0
Abgas Getriebe 4
0
Abgasnorm 4
0
ATG-Code 4
0
Abgas Getriebe 5
0
Abgasnorm 5
0
ATG-Code 5
0

Emissionen Diesel

BACHARACH 1
6
k-Wert 1
0
/min BACH. korr. 1
2270
Pumpe 1
CAT
Reg.-Nr. 1
70257
BACHARACH 2
0
k-Wert 2
0
/min BACH. korr. 2
0
Pumpe 2
0
Reg.-Nr. 2
0
BACHARACH 3
0
k_wert 3
0
/min BACH. korr. 3
0
Pumpe 3
0
Reg.-Nr. 3
0

Fahrzeugausweis

Fahrzeugart (Ausweis)
ARBEITSMASCHINE
Fahrzeugart Code (Ausweis)
50
Marke und Typ (Ausweis)
CATERPILLAR 966 F-2
Hersteller Code (Ausweis)
5503
Typenscheinnummer
5C2029
Karosserie (Ausweis)
Ladeschaufel · Code 158
Plätze Total (Ausweis)
1
Plätze vorne (Ausweis)
1
Leergewicht (Ausweis)
21700
Treibstoff
D ·
Nutzlast (Ausweis)
0
Hubraum
10448.66
Gesamtgewicht (Ausweis)
0
Steuer-PS
53.22

Bemerkungen

Bemerkungen
1) Art der Ausnahme : Gesamtgewicht, Breite, Abstand Lenkrad - vorderste Fahrzeugteile 4500 mm 2) Federspeicher : mech. Notlösung: Gestängerückstellung (bei Drucklufthydr. Bremsen) Variante Bremsen : Betriebsbremse = hydr., Hochdruck, 2-Kreise, Scheiben im Oelbad, auf Antriebswellen bzw. alle Räder Hilfs-/Feststellbremse = Federspeicher, abstufbar, Trommel, auf vordere Kardanwelle; mech. Lösevorr.= Spindel an Zylinder 2-Kreis-Kontrolle = Kontroll-Lampe + Summer 3) Ausrüstung : Anbringungshöhe der Lichter und Richtungsblinker sowie Abstand der Blinker von vorn technisch bedingt. Notausstieg: Seitenfenster rechts Kotschutzlappen vorn erforderlich 4) Masse/Gewichte : mit Ladeschaufel, Inhalt 3,8 m3, Breite 3000 mm 5) Reifenvariante : 23.5 R 25 Tragkraft 14200 (3,5) für Vmax 50 km/h weitere Varianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV zulässig 6) Geräuschdämpfung : Motorraumseitendeckel mit Absorptionsmatrial belegt; Wanne unter Motor und Getriebe, Eintrag Fz-Ausweis : 101 - Anzahl Plomben: 1 / Anbringungsort: an Vollastanschlag 118 - Geschwindigkeit max. 40 km/h. Höchstgeschwindigkeitszeichen erforderlich 125 - Sonderbewilligung erforderlich (Eintrag Code 14 - Schwierige Fahrmanöver - Seitenblickspiegel) 138 - Schutzvorrichtung: über Zähne der Ladeschaufel 160 - Anbringen: Markierl. und Blinker vorn auf Zahnschutz; Beleuchtungsträger hinten müssen abgeklappt werden

Abgaswartung 1

Leerlauf-n 1 von
0
Leerlauf-n 1 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 1 von
0
erhöhte Leerlauf-n 1 bis
0
CO-% Prüfanschluss 1 von
0
CO-% Prüfanschluss 1 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 1
0
CO2 1
0

Abgaswartung 2

Leerlauf-n 2 von
0
Leerlauf-n 2 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 2 von
0
erhöhte Leerlauf-n 2 bis
0
CO-% Prüfanschluss 2 von
0
CO-% Prüfanschluss 2 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 2
0
CO2 2
0

Abgaswartung 3

Leerlauf-n 3 von
0
Leerlauf-n 3 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 3 von
0
erhöhte Leerlauf-n 3 bis
0
CO-% Prüfanschluss 3 von
0
CO-% Prüfanschluss 3 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 3
0

Abgaswartung 4

Leerlauf-n 4 von
0
Leerlauf-n 4 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 4 von
0
erhöhte Leerlauf-n 4 bis
0
CO-% Prüfanschluss 4 von
0
CO-% Prüfanschluss 4 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 4
0

Values in columns ASTRA's field list marks as not applicable

0
0
0