FR

FRUEHAUF-BENALU CH 125 F2

· Génération

Source et enregistrement

Fiche d'homologation suisse (Typenschein, 1985–1995)

Source officielle : OFROU (Office fédéral des routes), données de base des homologations 1985–1995

: La marque et le modèle proviennent du catalogue officiel.

Cette page décrit une configuration de véhicule (type/variante/version), et non un véhicule individuel.

Données principales

Fabrikmarke
FRUEHAUF-BENALU
Typ Z1
CH 125 F2
Genehmigung erteilt:
06.07.1988
Genehmigung ersetzt am
02.02.1995

Typenschein – toutes les données

Les libellés de champs sont les originaux allemands du Typenschein ASTRA (1985–1995) ; il n'existe pas de traductions officielles pour ce fonds.

Datenblatt

Typenscheinnummer
9F9401
Genehmigung erteilt:
19880706
Genehmigung ersetzt am
19950202
Genehmigung ersetzt Bem
neuer Name TS-Inhaber
Genehmigung gesperrt
0
Genehmigung storniert
0

Identifikation

Fahrzeugart Code
92
Fahrzeugart
SATTEL-SACHENTRSP. ANH
Fahrzeugart Z2
106
Fahrzeugart Z2 (Subart)
Fahrgestell
Fabrikmarke
FRUEHAUF-BENALU
Typ Z1
CH 125 F2
Typ Z1 Zusatz
0
Typ Z2
0
Typ Z3
0
Hersteller
5733 BENALU SA F-62110 HENIN-BEAUMONT
Erkennungsmerkmal Herstellerplakette
CH 125 F2
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
VFK..D25C........
Herstellerplakette (Anbringung)
rechts, vorn seitlich am Längsträger
Fahrgestellnummer (Anbringung)
links, vorn seitlich am Längsträger (vom Importeur eingeschlagen)
Typenscheininhaber
7684 PASSIONEMOTO SA 6928 Manno

Vmax

Vmax nach Hersteller
80
Vmax n. Fahrverhalten
80

Fahrgestell

Anzahl Achsen
2 (Doppelachse)
n-Räder
4
Federung
Luft- od. Blattfederung
Betriebsbremse Z1
Druckluft, 2-Leiter, indirekt, Trommeln, auf alle Räder, ALB od. Bremskraftregler 5-stufig,
Betriebsbremse Z2
auf alle Räder; a.W. ABS
Stellbremse
mech., Trommeln, auf hinterste Achse

Karosserie/Ausrüstung

Karosserie (Ausweis)
0 · Code 0
Unterlegkeil
1/400x200x240

El. Ausrüstung Anhänger

Schlusslichter
R (E)
Bremslichter
S1 (E)
Bremslichter
S1 (E)
Richtungsblinker h
2a (E)
Richtungsblinker h
2a (E)
Rückstrahler v
IA (E)
Rückstrahler seitlich
IA (E)
Rückstrahler h
IIIA (E)
Markierlichter v
SAW CH 1110301
Markierlichter h nach v
A (E)
Kontroll-Nr. Bel.
2/separat Mitte

Abmessung

Länge von
12500
Breite aussen von
2500
Höhe aussen von
0
Länge innen von
0
Breite innen von
0
Höhe innen von
0
Achsabstand von
1200
Achsabstand bis ??
1360
Spurweite v von
0
Spurweite v bis
0
Spurweite h von
2040
Spurweite h bis
0
Länge innen bis
0
Länge aussen bis
13000
Breite innen bis
0
Breite aussen bis
0
Höhe innen bis
0
Höhe aussen bis
0
Überhang v innen von
0
Überhang v aussen von
0
Überhang h innen von
0
Überhang h aussen von
0
Überhang v innen bis
0
Überhang v aussen von
0
Überhang h aussen bis
0
Überhang h innen bis
0
Überhang v aussen bis
0
Abstand Oese-VA von
0
Abstand Oese-VA bis
0
Abstand Oese-HA von
0
Abstand Oese-HA bis
0
Abstand Königszapfen von
6950
Abstand Königszapfen bis
0

Gewicht

Leergewicht v
0
Leergewicht h
0
Leergewicht Total
0
Fabrikgarantie v von
8000
Fabrikgarantie v bis
0
Fabrikgarantie h von
18000
Fabrikgarantie h bis
0
Fabrikgarantie Total
25000

Reifen und Felgen

Reifengrösse v
0
Reifengrösse h
385/65 R 22.5
Ply/bar v
0
Reifentragkraft v
0
Ply/bar h
-/8,5
Reifentragkraft v bis ??
0
Reifentragkraft h
9000
Reifentragkraft h bis??
9000
Reifen für Vmax v
0
Reifen für Vmax h
100
Felgen
0
Reifen Vmax Fahrverhalten
80

Fahrzeugausweis

Fahrzeugart (Ausweis)
SATTEL-SACHENTRSP. ANH
Fahrzeugart Code (Ausweis)
95
Marke und Typ (Ausweis)
FRUEHAUF-BENALU CH 125 F2
Hersteller Code (Ausweis)
8499
Typenscheinnummer
9F9401
Karosserie (Ausweis)
0 · Code 0

Bemerkungen

Bemerkungen
1) TS-Inhaber : bis 31.12.93 = FURTAG, Garage und Handelsbetriebe, 8037 Zürich 5 bis 30.11.94 = RUSTAG, Hydraulik-Krane und Transport-Systeme, Bifang 18, 4665 OFTRINGEN 2) Karosserieform, Masse, Gewichte, Ausrüstung und Kreisringfläche, bei der Einzelabnahme kontrollieren ** Bremsversuche mit 25000 kg durchgeführt ** 3) Fabrikgarantie : Achsvarianten BPW, Typ HSFOR 2/9010 Tragkraft 18000 für Vmax 80 km/h BPW, HSFVB 2/9010 18000 80 SMB, C110 18000 80 SMB, C110 mit Blattfederung, 20000 80 4) Reifenvarianten : 365/70 R 22.5 Tragkraft 9000/9000 (9,0) für Vmax 100 km/h 365/80 R 20 9000/9000 (9,0) 100 weitere Varianten in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV möglichEintrag Fz.-Ausweis : 127 - Nutzlastdiagramm mitführen 208 - Die gesetzlichen Höchstgewichte und Höchstmasse im befahrenen Staat dürfen nur mit einer