ET

ETTINGER W-1-250-80

· Génération

Source et enregistrement

Fiche d'homologation suisse (Typenschein, 1985–1995)

Source officielle : OFROU (Office fédéral des routes), données de base des homologations 1985–1995

: La marque et le modèle proviennent du catalogue officiel.

Données au: 2026-08-01

Cette page décrit une configuration de véhicule (type/variante/version), et non un véhicule individuel.

Parc de véhicules en Suisse

4 immatriculés en circulation

Couleurs

  • Vert2
  • Jaune1
  • Blanc1

Cantons

  • 2
  • 1
  • 1

Première mise en circulation par année

  • 19901
  • 19911
  • 19941
  • 19971

Carrosserie

Valeur la plus fréquente dans les immatriculations suisses

  • Fourgon

Essieux

  • 1

Codes postaux

  • 65..
  • 23..
  • 87..

Préfixes VIN

  • 90...
  • 911...
  • 941...
  • 961...

Données principales

Fabrikmarke
ETTINGER
Typ Z1
W-1-250-80
Genehmigung erteilt:
21.01.1987
Genehmigung ersetzt am
jamais remplacée

Typenschein – toutes les données

Les libellés de champs sont les originaux allemands du Typenschein ASTRA (1985–1995) ; il n'existe pas de traductions officielles pour ce fonds.

Datenblatt

Typenscheinnummer
9E6701
Genehmigung erteilt:
19870121
Genehmigung ersetzt am
0
Genehmigung ersetzt Bem
0
Genehmigung gesperrt
0
Genehmigung storniert
0

Identifikation

Fahrzeugart Code
96
Fahrzeugart
ARBEITSANHAENGER
Fahrzeugart Z2
0
Fahrzeugart Z2 (Subart)
0
Fabrikmarke
ETTINGER
Typ Z1
W-1-250-80
Typ Z1 Zusatz
0
Typ Z2
0
Typ Z3
0
Hersteller
5432 RICCI METALLBAU 8253 Diessenhofen
Erkennungsmerkmal Herstellerplakette
W-1-250-80
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
-
Herstellerplakette (Anbringung)
vorn, links am Aufbau
Fahrgestellnummer (Anbringung)
oben, auf Deichsel
Typenscheininhaber
7432 JUERG ETTINGER AG 8253 Diessenhofen

Vmax

Vmax nach Hersteller
80
Vmax n. Fahrverhalten
80

Fahrgestell

Anzahl Achsen
1
n-Räder
2
Federung
Gummifederung
Betriebsbremse Z1
a.W. mechanisch Auflauf, Trommeln, auf beide Räder
Betriebsbremse Z2
0
Stellbremse
mech., Trommeln, auf beide Räder

Karosserie/Ausrüstung

Karosserie (Ausweis)
Werkzeugkasten · Code 233
Unterlegkeil
1/260x185x120

El. Ausrüstung Anhänger

Schlusslichter
ULO CH 1053301
Bremslichter
ULO CH 1053301
Bremslichter
ULO CH 1053301
Richtungsblinker h
ULO CH 1053301
Richtungsblinker h
ULO CH 1053301
Rückstrahler v
I (E)
Rückstrahler seitlich
0
Rückstrahler h
III (E)
Markierlichter v
0
Markierlichter h nach v
0
Kontroll-Nr. Bel.
0

Abmessung

Länge von
4070
Breite aussen von
1580
Höhe aussen von
1480
Länge innen von
0
Breite innen von
0
Höhe innen von
0
Achsabstand von
0
Achsabstand bis ??
0
Spurweite v von
0
Spurweite v bis
0
Spurweite h von
1370
Spurweite h bis
0
Länge innen bis
0
Länge aussen bis
0
Breite innen bis
0
Breite aussen bis
0
Höhe innen bis
0
Höhe aussen bis
0
Überhang v innen von
0
Überhang v aussen von
0
Überhang h innen von
0
Überhang h aussen von
1310
Überhang v innen bis
0
Überhang v aussen von
0
Überhang h aussen bis
0
Überhang h innen bis
0
Überhang v aussen bis
0
Abstand Oese-VA von
0
Abstand Oese-VA bis
0
Abstand Oese-HA von
0
Abstand Oese-HA bis
0
Abstand Königszapfen von
0
Abstand Königszapfen bis
0

Gewicht

Leergewicht v
0
Leergewicht h
0
Leergewicht Total
0
Fabrikgarantie v von
0
Fabrikgarantie v bis
0
Fabrikgarantie h von
850
Fabrikgarantie h bis
0
Fabrikgarantie Total
850

Reifen und Felgen

Reifengrösse v
0
Reifengrösse h
165 R 13
Ply/bar v
0
Reifentragkraft v
0
Ply/bar h
-/2,3
Reifentragkraft v bis ??
0
Reifentragkraft h
950
Reifentragkraft h bis??
0
Reifen für Vmax v
0
Reifen für Vmax h
100
Felgen
0
Reifen Vmax Fahrverhalten
80

Fahrzeugausweis

Fahrzeugart (Ausweis)
ARBEITSANHAENGER
Fahrzeugart Code (Ausweis)
94
Marke und Typ (Ausweis)
ETTINGER W-1-250-80
Hersteller Code (Ausweis)
1704
Typenscheinnummer
9E6701
Karosserie (Ausweis)
Werkzeugkasten · Code 233

Bemerkungen

Bemerkungen
1) Bremsen : Ausführung mit Betriebsbremse = Abreissicherung erforderlich ohne Betriebsbremse = Sicherungsseile oder -Ketten erforderlich 2) Leergewicht : v= 40 h= 350 Total= 390 kg; Betriebsgewicht bei der Einzelabnahme festlegen 3) Stützlastgarantie : 150 kg mit starrer ETTINGER-Deichsel und Oese oder Kugelpfanne 100 kg mit verstellbarer PEITZ-Deichsel und Oese 75 kg mit verstellbarer PEITZ-Deichsel und Kugelpfanne Eintrag im Fz-Ausweis: Code 222 Als Zugfahrzeug wahlweise erforderlich:..., Code 223 Das Gewicht des Zuges bzw. die Anhängelast gem. Fahrzeugausweis des Zug-