AU

AUWAERTER GL 12

· Génération

Source et enregistrement

Fiche d'homologation suisse (Typenschein, 1985–1995)

Source officielle : OFROU (Office fédéral des routes), données de base des homologations 1985–1995

: La marque et le modèle proviennent du catalogue officiel.

Données au: 2026-08-01

Cette page décrit une configuration de véhicule (type/variante/version), et non un véhicule individuel.

Parc de véhicules en Suisse

4 immatriculés en circulation

Couleurs

  • Gris4

Cantons

  • 2
  • 1
  • 1

Première mise en circulation par année

  • 19953
  • 19961

Essieux

  • 1

Codes postaux

  • 84..
  • 42..
  • 81..

Préfixes VIN

  • 115...
  • 116...

Données principales

Fabrikmarke
AUWAERTER
Typ Z1
GL 12
Genehmigung erteilt:
16.06.1995
Genehmigung ersetzt am
jamais remplacée

Typenschein – toutes les données

Les libellés de champs sont les originaux allemands du Typenschein ASTRA (1985–1995) ; il n'existe pas de traductions officielles pour ce fonds.

Datenblatt

Typenscheinnummer
9A9002
Genehmigung erteilt:
19950616
Genehmigung ersetzt am
0
Genehmigung ersetzt Bem
0
Genehmigung gesperrt
0
Genehmigung storniert
0

Identifikation

Fahrzeugart Code
91
Fahrzeugart
SACHENTRANSPORTANHAENGER
Fahrzeugart Z2
106
Fahrzeugart Z2 (Subart)
Fahrgestell
Fabrikmarke
AUWAERTER
Typ Z1
GL 12
Typ Z1 Zusatz
0
Typ Z2
0
Typ Z3
0
Hersteller
5455 PAUL AUWAERTER KG D-75397 SIMMOZHEIM KREIS CALW
Erkennungsmerkmal Herstellerplakette
GL 12
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
0
Herstellerplakette (Anbringung)
rechts, vorn seitlich am Aufbau
Fahrgestellnummer (Anbringung)
rechts, vorn seitlich am Aufbau
Typenscheininhaber
7021 PETER WEISS REITSPORT 8212 Neuhausen

Vmax

Vmax nach Hersteller
100
Vmax n. Fahrverhalten
80

Fahrgestell

Anzahl Achsen
1
n-Räder
2
Federung
Gummifederung
Betriebsbremse Z1
mechanisch Auflauf, Trommeln
Betriebsbremse Z2
Abreissicherung
Stellbremse
mechanisch, Trommeln

Karosserie/Ausrüstung

Karosserie (Ausweis)
0 · Code 0
Unterlegkeil
220x90x100 mm

El. Ausrüstung Anhänger

Schlusslichter
R-S1 (E)
Bremslichter
R-S1 (E)
Bremslichter
R-S1 (E)
Richtungsblinker h
2a (E)
Richtungsblinker h
2a (E)
Rückstrahler v
IA (E)
Rückstrahler seitlich
0
Rückstrahler h
IIIA (E)
Markierlichter v
A (E) ab Breite >1600 mm
Markierlichter h nach v
0
Kontroll-Nr. Bel.
1/separat links

Abmessung

Länge von
2708
Breite aussen von
1537
Höhe aussen von
920
Länge innen von
1400
Breite innen von
1000
Höhe innen von
400
Achsabstand von
0
Achsabstand bis ??
0
Spurweite v von
0
Spurweite v bis
0
Spurweite h von
1320
Spurweite h bis
1870
Länge innen bis
3000
Länge aussen bis
4538
Breite innen bis
1500
Breite aussen bis
2037
Höhe innen bis
1700
Höhe aussen bis
2220
Überhang v innen von
740
Überhang v aussen von
2002
Überhang h innen von
660
Überhang h aussen von
706
Überhang v innen bis
1560
Überhang v aussen von
3032
Überhang h aussen bis
1506
Überhang h innen bis
1440
Überhang v aussen bis
3032
Abstand Oese-VA von
0
Abstand Oese-VA bis
0
Abstand Oese-HA von
0
Abstand Oese-HA bis
0
Abstand Königszapfen von
0
Abstand Königszapfen bis
0

Gewicht

Leergewicht v
0
Leergewicht h
0
Leergewicht Total
0
Fabrikgarantie v von
75
Fabrikgarantie v bis
0
Fabrikgarantie h von
1300
Fabrikgarantie h bis
0
Fabrikgarantie Total
1200

Reifen und Felgen

Reifengrösse v
0
Reifengrösse h
175 R 14
Ply/bar v
0
Reifentragkraft v
0
Ply/bar h
- / 2,5
Reifentragkraft v bis ??
0
Reifentragkraft h
1230
Reifentragkraft h bis??
0
Reifen für Vmax v
0
Reifen für Vmax h
100
Felgen
0
Reifen Vmax Fahrverhalten
80

Fahrzeugausweis

Fahrzeugart (Ausweis)
SACHENTRANSPORTANHAENGER
Fahrzeugart Code (Ausweis)
90
Marke und Typ (Ausweis)
AUWAERTER GL 12
Hersteller Code (Ausweis)
9909
Typenscheinnummer
9A9002
Karosserie (Ausweis)
0 · Code 0

Bemerkungen

Bemerkungen
1) Weiterer TS-Inhaber: BRATSCHI Rudolf, Weyernweg 6, 2553 Safnern 2) Masse, Gewichte, Ausrüstung und Karosserieform sind bei der Einzelabnahme festzustellen bzw. zu kontrollieren 3) Reifenvarianten : in Uebereinstimmung mit Art. 13/1 BAV zulässig