BOSCHUNG PONY DP 604-3
· Génération
Source et enregistrement
- Fiche d'homologation suisse (Typenschein, 1985–1995)
Source officielle : OFROU (Office fédéral des routes), données de base des homologations 1985–1995
: La marque et le modèle proviennent du catalogue officiel.
Données au: 2026-08-01
Cette page décrit une configuration de véhicule (type/variante/version), et non un véhicule individuel.
Parc de véhicules en Suisse
6 immatriculés en circulation
Couleurs
- Orange5
- Blanc1
Cantons
- 3
- 1
- 1
- 1
Première mise en circulation par année
- 19891
- 19923
- 19941
- 19951
Carburant
Valeur la plus fréquente dans les immatriculations suisses
- Diesel
Moins fréquemment observé dans les immatriculations : 1 autres valeurs · 1 véhicules
Carrosserie
Valeur la plus fréquente dans les immatriculations suisses
- Pont basculant
Moins fréquemment observé dans les immatriculations : 1 autres valeurs · 1 véhicules
Transmission
Valeur la plus fréquente dans les immatriculations suisses
- Transmission intégrale
Boîte de vitesses
- Hydrostatique
Essieux
- 2
Cylindres
Valeur déterminante — selon le Typenschein (1985–1995)
- 4
Codes postaux
- 16..
- 17..
- 33..
- 84..
- 90..
Préfixes VIN
- 5102211...
- 5102212...
Données principales
- Fabrikmarke
- BOSCHUNG
- Typ Z1
- Pony DP 604-3
- Genehmigung erteilt:
- 31.10.1988
- Genehmigung ersetzt am
- 15.03.1994
- Hubraum
- 1903.57
- Leistung kW
- 39.1
- Md-max. Nm
- 121
- Steuer-PS
- 9.69
- Anz. Zyl.
- 4
- Anzahl Plätze Total
- 2
- Treibstoff
- D ·
Typenschein – toutes les données
Les libellés de champs sont les originaux allemands du Typenschein ASTRA (1985–1995) ; il n'existe pas de traductions officielles pour ce fonds.
Datenblatt
- Typenscheinnummer
- 8B3002
- Genehmigung erteilt:
- 19881031
- Genehmigung ersetzt am
- 19940315
- Genehmigung ersetzt Bem
- Motorkennzeichen
- Genehmigung gesperrt
- 0
- Genehmigung storniert
- 0
Identifikation
- Fahrzeugart Code
- 80
- Fahrzeugart
- MOTORKARREN
- Fahrzeugart Z2
- 0
- Fahrzeugart Z2 (Subart)
- 0
- Fabrikmarke
- BOSCHUNG
- Typ Z1
- Pony DP 604-3
- Typ Z1 Zusatz
- 0
- Typ Z2
- 0
- Typ Z3
- 0
- Hersteller
- 5092 MARCEL BOSCHUNG AG 1530 Payerne
- Erkennungsmerkmal Herstellerplakette
- DP 604-3
- Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
- 510221....
- Herstellerplakette (Anbringung)
- in Führerkabine, rechts vorn am Sitzunterbau
- Fahrgestellnummer (Anbringung)
- rechts, seitlich am Rahmen hinter Vorderrad
- Motorkennzeichen
- 162 od. D9A
- Motorkennzeichen Anbringung
- links, hinten seitlich am Motorblock (Plakette)
- Typenscheininhaber
- 7034 MARCEL BOSCHUNG AG 1530 Payerne
Motor
- Motormarke
- PEUGEOT
- Motortyp
- 162 od. D9A
- Motorbauart
- Reihe
- Takte
- 4
- Treibstoff
- D ·
- Motorlage
- Mitte
- Kühlung
- Wasser
- Anz. Zyl.
- 4
- Bohrung
- 83
- Hub
- 88
- Hubraum
- 1903.57
- Steuer-PS
- 9.69
- Entstörung
- 0
- Leistung kW
- 39.1
- Leistung n/min
- 3200
- Md-max. Nm
- 121
- Md-max. n/min
- 2400
- Schalldämpfer Z1
- 2 Töpfe : 280x150x90
- Schalldämpfer Z2
- 400x150x90
- Schalldämpfer Z3
- 0
Vmax
- Vmax Hersteller mech. von
- 0
- Vmax Hersteller mech. bis
- 0
- Vmax Hersteller autom. von
- 30
- Vmax Hersteller autom. bis
- 0
- Höchstgeschwindigkeit gem.
- 30
- Höchstgeschwindigkeit gem. n
- 3250
Fahrgestell
- Anz. Achs./Reifen
- 2/4
- Federung
- v=Blattfedern / h=keine
- Lenkung
- hydrostatisch mit hydr. Lenkhilfe
- Achsantrieb
- A (v= ausschaltbar)
- Betriebsbremse Z1
- hydr., 1-Kreis, Trommeln, auf alle Räder
- Betriebsbremse Z2
- 0
- Betriebsbremse Z3
- 0
- Hilfsbremse Z1
- hydrostatisch mit Vorschubhebel
- Hilfsbremse Z2
- 0
- Festestellbremse
- mech., Trommeln, auf HR
- Dauerbremse
- 0
- 2-Kreis-Kontrolle
- 0
Karosserie/Ausrüstung
- Karosserie (Ausweis)
- Brücke · Code 108
- Anzahl Türen
- 2
- V-Messer
- 0
- Sicherheitsgurte v
- 0
- Sicherheitsgurte h
- 0
- Unterlegkeil
- 1/280x150x175
- Rückspiegel
- links + rechts
- Diebstahlsicherung
- 0
- Scheibenw.
- 1
- Treibstoftank
- 1/Stahl, 50 l
- Warnvorrichtung
- BOSCH E 20018
- Anzahl Plätze Total
- 2
- Anzahl Plätze v
- 0
- Anzahl Plätze Mitte
- 0
- Anzahl Plätze h
- 0
Abmessung
- Länge aussen
- 3330
- Breite aussen
- 1240
- Höhe aussen
- 2070
- Länge innen
- 1520
- Breite innen
- 1110
- Hohe Innen
- 300
- Achsabstand von
- 2000
- Achsabstand bis
- 0
- Spurweite v von
- 995
- Spurweite v bis
- 0
- Spurweite h von
- 1000
- Spurweite h bis
- 0
- Dop.Achse v
- 0
- Dop.Achse h
- 0
- Überhang v innen
- 0
- Überhang v aussen
- 650
- Überhang h innen
- 620
- Überhang h aussen
- 680
- Bodenfreiheit leer
- 135
- Bodenfreiheit beladen
- 125
Gewicht
- Leergewicht v
- 1100
- Leergewicht h
- 1000
- Leergewicht Total
- 2100
- Gewichtsverteil. v
- 220
- Gewicht v
- 1320
- Gewichtsverteil. h
- 1480
- Gewicht h
- 2480
- Gewichtsverteilng Total
- 1700
- Gewicht Total
- 3800
- Fabrikgarantie v von
- 2000
- Fabrikgarantie v bis
- 0
- Fabrikgarantie h von
- 3000
- Fabrikgarantie h bis
- 0
- Fabrikgarantie
- 3800
- Dachlast
- 100
Reifen und Felgen
- Reifengrösse v
- 175 R 14 C
- Reifengrösse h
- 7.50 - 16 C
- Ply/bar v
- 8/4,5
- Reifentragkraft v
- 2090
- Ply/bar h
- 8/4,5
- Reifentragkraft v bis ??
- 0
- Reifentragkraft h
- 3025
- Reifentragkraft h bis??
- 0
- Reifen für Vmax v
- 30
- Reifen für Vmax h
- 30
- Felgen
- 6.00 x 14 5.50 x 16
Anhängelast
- Anhängelast gebr. mech.
- 0
- Anhängelast ungebr. mech.
- 0
- Anhängelast gebr. autom.
- 5000
- Anhängelast ungebr. autom.
- 5000
- Gesamtzugsgewicht von
- 0
- Gesamtzugsgewicht bis
- 0
- Anhängelast geprüft mech.
- 0
- Anhängelast geprüft autom.
- 0
- Zapfwelle 1
- 720
- Zapfwelle 2
- 0
Geräusch Standmessung 1
- Standmessung Getriebe 1
- h4m
- Standemessung i.A. 1
- 6,86
- Standmessung dB/A 1
- 74
- Standmessung /min 1
- 2400
- Emissionen Bem 1
- aau
- Standmessung Reg.-Nr. 1
- 50114
Geräusch Standmessung 2
- Standmessung Getriebe 2
- 0
- Standemessung i.A. 2
- 0
- Standmessung dB/A 2
- 0
- Standmessung /min 2
- 0
- Emissionen Bem 2
- 0
- Standmessung Reg.-Nr. 2
- 0
Geräusch Standmessung 3
- Standmessung Getriebe 3
- 0
- Standemessung i.A. 3
- 0
- Standmessung dB/A 3
- 0
- Standmessung /min 3
- 0
- Emissionen Bem 3
- 0
- Standmessung Reg.-Nr. 3
- 0
Geräusch Standmessung 4
- Standmessung Getriebe 4
- 0
- Standemessung i.A. 4
- 0
- Standmessung dB/A 4
- 0
- Standmessung /min 4
- 0
- Emissionen Bem 4
- 0
- Standmessung Reg.-Nr. 4
- 0
- Standmessung Getriebe 5
- 0
- Standemessung i.A. 5
- 0
- Standmessung dB/A 5
- 0
- Standmessung /min 5
- 0
- Emissionen Bem 5
- 0
- Standmessung Reg.-Nr. 5
- 0
Geräusch Standmessung 5
- Standmessung Getriebe 6
- 0
- Standemessung i.A. 6
- 0
- Standmessung dB/A 6
- 0
- Standmessung /min 6
- 0
- Emissionen Bem 6
- 0
- Standmessung Reg.-Nr. 6
- 0
Geräusch Standmessung 7
- Standmessung Getriebe 7
- 0
- Standemessung i.A. 7
- 0
- Standmessung dB/A 7
- 0
- Standmessung /min 7
- 0
- Emissionen Bem 7
- 0
- Standmessung Reg.-Nr. 7
- 0
Emissionen Otto
- Abgas Getriebe 1
- h4m
- Abgasnorm 1
- (F00)
- ATG-Code 1
- 0
- /min CO korr. 1
- 3250
- Abgas Getriebe 2
- 0
- Abgasnorm 2
- 0
- ATG-Code 2
- 0
- /min CO korr. 2
- 0
- Abgas Getriebe 3
- 0
- Abgasnorm 3
- 0
- ATG-Code 3
- 0
- /min CO korr. 3
- 0
- Abgas Getriebe 4
- 0
- Abgasnorm 4
- 0
- ATG-Code 4
- 0
- Abgas Getriebe 5
- 0
- Abgasnorm 5
- 0
- ATG-Code 5
- 0
Emissionen Diesel
- BACHARACH 1
- 2
- k-Wert 1
- 0
- /min BACH. korr. 1
- 3250
- Pumpe 1
- ROTODIESEL
- Reg.-Nr. 1
- 50020
- BACHARACH 2
- 0
- k-Wert 2
- 0
- /min BACH. korr. 2
- 0
- Pumpe 2
- 0
- Reg.-Nr. 2
- 0
- BACHARACH 3
- 0
- k_wert 3
- 0
- /min BACH. korr. 3
- 0
- Pumpe 3
- 0
- Reg.-Nr. 3
- 0
Fahrzeugausweis
- Fahrzeugart (Ausweis)
- MOTORKARREN
- Fahrzeugart Code (Ausweis)
- 80
- Marke und Typ (Ausweis)
- BOSCHUNG Pony DP 604-3
- Hersteller Code (Ausweis)
- 2713
- Typenscheinnummer
- 8B3002
- Karosserie (Ausweis)
- Brücke · Code 108
- Plätze Total (Ausweis)
- 2
- Plätze vorne (Ausweis)
- 0
- Leergewicht (Ausweis)
- 2100
- Treibstoff
- D ·
- Nutzlast (Ausweis)
- 1700
- Hubraum
- 1903.57
- Gesamtgewicht (Ausweis)
- 3800
- Steuer-PS
- 9.69
Bemerkungen
- Bemerkungen
- 1) Feststellvorrichtung : gem. Art. 20/4 BAV: hydr. belüftete Lamellenbremse zwischen Hydromotor und Getriebe. Hydrostat 2 Stufen + 2-Gang-Verteilergetriebe 2) Schalldämpfer : Auspuffaustritt unmittelbar nach Hinterachse zugelassen; technisch bedingt. 3) Geräuschdämpfung : Unterseite der Ladebrücke und Kabinenrückwand mit Absorptionsmaterial belegt Innenseite von Hydrauliktank rechts und Brennstofftank links sowie Wanne unter Motor (800x640) mit hitzebeständiger Matte belegt. Gummischürzen zwischen Kabine und Batteriekasten rechts (450x120) zwischen Kabine und Brennstofftank links (450x150) sowie in beiden Radkastenöffnungen hintenEintrag Fz-Ausweis : 101 - Anzahl Plomben: 1 Anbringungsort: Vollastanschlagschraube
Abgaswartung 1
- Leerlauf-n 1 von
- 0
- Leerlauf-n 1 bis
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 1 von
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 1 bis
- 0
- CO-% Prüfanschluss 1 von
- 0
- CO-% Prüfanschluss 1 bis
- 0
- HC ppm Prüfanschluss 1
- 0
- CO2 1
- 0
Abgaswartung 2
- Leerlauf-n 2 von
- 0
- Leerlauf-n 2 bis
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 2 von
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 2 bis
- 0
- CO-% Prüfanschluss 2 von
- 0
- CO-% Prüfanschluss 2 bis
- 0
- HC ppm Prüfanschluss 2
- 0
- CO2 2
- 0
Abgaswartung 3
- Leerlauf-n 3 von
- 0
- Leerlauf-n 3 bis
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 3 von
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 3 bis
- 0
- CO-% Prüfanschluss 3 von
- 0
- CO-% Prüfanschluss 3 bis
- 0
- HC ppm Prüfanschluss 3
- 0
Abgaswartung 4
- Leerlauf-n 4 von
- 0
- Leerlauf-n 4 bis
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 4 von
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 4 bis
- 0
- CO-% Prüfanschluss 4 von
- 0
- CO-% Prüfanschluss 4 bis
- 0
- HC ppm Prüfanschluss 4
- 0
Valeurs dans des colonnes déclarées non applicables par la liste de champs ASTRA
- 0
- 0
- 0