AEBI

AEBI TP 67

· Génération

Source et enregistrement

Fiche d'homologation suisse (Typenschein, 1985–1995)

Source officielle : OFROU (Office fédéral des routes), données de base des homologations 1985–1995

: La marque et le modèle proviennent du catalogue officiel.

Données au: 2026-08-01

Cette page décrit une configuration de véhicule (type/variante/version), et non un véhicule individuel.

Parc de véhicules en Suisse

3 immatriculés en circulation

Couleurs

  • Rouge3

Cantons

  • 2
  • 1

Première mise en circulation par année

  • 19951
  • 19981
  • 19991

Carburant

Valeur la plus fréquente dans les immatriculations suisses

  • Diesel

Carrosserie

Valeur la plus fréquente dans les immatriculations suisses

  • Superstructure interchangeable

Moins fréquemment observé dans les immatriculations : 1 autres valeurs · 1 véhicules

Transmission

Valeur la plus fréquente dans les immatriculations suisses

  • Transmission intégrale

Boîte de vitesses

  • Mécanique

Essieux

  • 2

Cylindres

Valeur déterminante — selon le Typenschein (1985–1995)

  • 4

Codes postaux

  • 38..
  • 70..

Préfixes VIN

  • TP6713...
  • TP6710...

Données principales

Fabrikmarke
AEBI
Typ Z1
TP 67
Genehmigung erteilt:
30.12.1992
Genehmigung ersetzt am
31.08.1998
Hubraum
2298.17
Leistung kW
49
Md-max. Nm
152.8
Steuer-PS
11.7
Anz. Zyl.
4
Anzahl Plätze Total
2
Treibstoff
D ·

Typenschein – toutes les données

Les libellés de champs sont les originaux allemands du Typenschein ASTRA (1985–1995) ; il n'existe pas de traductions officielles pour ce fonds.

Datenblatt

Typenscheinnummer
8A1016
Genehmigung erteilt:
19921230
Genehmigung ersetzt am
19980831
Genehmigung ersetzt Bem
Erkennungsmerkmale / Fahrgestellnummer
Genehmigung gesperrt
0
Genehmigung storniert
0

Identifikation

Fahrzeugart Code
80
Fahrzeugart
MOTORKARREN
Fahrzeugart Z2
106
Fahrzeugart Z2 (Subart)
Fahrgestell
Fabrikmarke
AEBI
Typ Z1
TP 67
Typ Z1 Zusatz
0
Typ Z2
0
Typ Z3
Motor: OM 601 / ab Fgst.-Nr. TP678000
Hersteller
5089 AEBI & CO. AG 3401 Burgdorf
Erkennungsmerkmal Herstellerplakette
TP67
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
TP67.... oder TP67.....
Herstellerplakette (Anbringung)
rechts, vorn auf Kotflügelinnenseite unter Beifahrersitz
Fahrgestellnummer (Anbringung)
rechts, seitlich oder oben amf Längsträger hinter Vorderachse
Motorkennzeichen
OM601
Motorkennzeichen Anbringung
Plakette, hinten oben auf Motorblock
Typenscheininhaber
7001 AEBI & CO. AG 3401 Burgdorf

Motor

Motormarke
MERCEDES-BENZ
Motortyp
OM601
Motorbauart
Reihe
Takte
4
Treibstoff
D ·
Motorlage
vorn
Kühlung
Wasser
Anz. Zyl.
4
Bohrung
89
Hub
92.4
Hubraum
2298.17
Steuer-PS
11.7
Entstörung
-
Leistung kW
49
Leistung n/min
3200
Md-max. Nm
152.8
Md-max. n/min
2400
Schalldämpfer Z1
1 Topf: 450 x d= 153
Schalldämpfer Z2
(Austritt nach rechts nur als landwirtsch.
Schalldämpfer Z3
Motorkarren zulässig)

Vmax

Vmax Hersteller mech. von
30
Vmax Hersteller mech. bis
0
Vmax Hersteller autom. von
0
Vmax Hersteller autom. bis
0
Höchstgeschwindigkeit gem.
30
Höchstgeschwindigkeit gem. n
3400

Fahrgestell

Anz. Achs./Reifen
2/4 oder 6
Federung
-
Lenkung
hydrostatisch, hydr. Lenkhilfe
Achsantrieb
Allrad; im Dauereingriff
Betriebsbremse Z1
hydr., 2-Kreise, Trommeln, auf alle Räder
Betriebsbremse Z2
0
Betriebsbremse Z3
0
Hilfsbremse Z1
mech., Trommeln, auf HR
Hilfsbremse Z2
0
Festestellbremse
mech., Trommeln, auf HR
Dauerbremse
-
2-Kreis-Kontrolle
Niveaukontrolle, sep. KL

Karosserie/Ausrüstung

Karosserie (Ausweis)
0 · Code 0
Anzahl Türen
0
V-Messer
0
Sicherheitsgurte v
0
Sicherheitsgurte h
0
Unterlegkeil
1/260x120x155
Rückspiegel
links + rechts
Diebstahlsicherung
0
Scheibenw.
2
Treibstoftank
1/Kunststoff, 40 Liter
Warnvorrichtung
BOSCH e1 20016
Anzahl Plätze Total
2
Anzahl Plätze v
2
Anzahl Plätze Mitte
0
Anzahl Plätze h
0

Abmessung

Länge aussen
0
Breite aussen
0
Höhe aussen
0
Länge innen
0
Breite innen
0
Hohe Innen
0
Achsabstand von
2600
Achsabstand bis
3000
Spurweite v von
1560
Spurweite v bis
1600
Spurweite h von
1310
Spurweite h bis
1831
Dop.Achse v
0
Dop.Achse h
0
Überhang v innen
0
Überhang v aussen
1120
Überhang h innen
0
Überhang h aussen
0
Bodenfreiheit leer
220
Bodenfreiheit beladen
220

Gewicht

Leergewicht v
0
Leergewicht h
0
Leergewicht Total
0
Gewichtsverteil. v
0
Gewicht v
0
Gewichtsverteil. h
0
Gewicht h
0
Gewichtsverteilng Total
0
Gewicht Total
0
Fabrikgarantie v von
2700
Fabrikgarantie v bis
0
Fabrikgarantie h von
4200
Fabrikgarantie h bis
0
Fabrikgarantie
6000
Dachlast
0

Reifen und Felgen

Reifengrösse v
11.5/80-15.3
Reifengrösse h
11.5/80-15.3
Ply/bar v
8/3,7
Reifentragkraft v
4200
Ply/bar h
8/3,7
Reifentragkraft v bis ??
0
Reifentragkraft h
4200
Reifentragkraft h bis??
0
Reifen für Vmax v
30
Reifen für Vmax h
30
Felgen
9.00 x 15.3 Stahl

Anhängelast

Anhängelast gebr. mech.
6000
Anhängelast ungebr. mech.
900
Anhängelast gebr. autom.
0
Anhängelast ungebr. autom.
0
Gesamtzugsgewicht von
0
Gesamtzugsgewicht bis
0
Anhängelast geprüft mech.
0
Anhängelast geprüft autom.
0
Zapfwelle 1
660
Zapfwelle 2
0

Geräusch Standmessung 1

Standmessung Getriebe 1
m8
Standemessung i.A. 1
6,94
Standmessung dB/A 1
76
Standmessung /min 1
2400
Emissionen Bem 1
ac/ar
Standmessung Reg.-Nr. 1
60205

Geräusch Standmessung 2

Standmessung Getriebe 2
0
Standemessung i.A. 2
0
Standmessung dB/A 2
0
Standmessung /min 2
0
Emissionen Bem 2
0
Standmessung Reg.-Nr. 2
0

Geräusch Standmessung 3

Standmessung Getriebe 3
0
Standemessung i.A. 3
0
Standmessung dB/A 3
0
Standmessung /min 3
0
Emissionen Bem 3
0
Standmessung Reg.-Nr. 3
0

Geräusch Standmessung 4

Standmessung Getriebe 4
0
Standemessung i.A. 4
0
Standmessung dB/A 4
0
Standmessung /min 4
0
Emissionen Bem 4
0
Standmessung Reg.-Nr. 4
0
Standmessung Getriebe 5
0
Standemessung i.A. 5
0
Standmessung dB/A 5
0
Standmessung /min 5
0
Emissionen Bem 5
0
Standmessung Reg.-Nr. 5
0

Geräusch Standmessung 5

Standmessung Getriebe 6
0
Standemessung i.A. 6
0
Standmessung dB/A 6
0
Standmessung /min 6
0
Emissionen Bem 6
0
Standmessung Reg.-Nr. 6
0

Geräusch Standmessung 7

Standmessung Getriebe 7
0
Standemessung i.A. 7
0
Standmessung dB/A 7
0
Standmessung /min 7
0
Emissionen Bem 7
0
Standmessung Reg.-Nr. 7
0

Emissionen Otto

Abgas Getriebe 1
m8
Abgasnorm 1
(F00)
ATG-Code 1
0
/min CO korr. 1
3400
Abgas Getriebe 2
0
Abgasnorm 2
0
ATG-Code 2
0
/min CO korr. 2
0
Abgas Getriebe 3
0
Abgasnorm 3
0
ATG-Code 3
0
/min CO korr. 3
0
Abgas Getriebe 4
0
Abgasnorm 4
0
ATG-Code 4
0
Abgas Getriebe 5
0
Abgasnorm 5
0
ATG-Code 5
0

Emissionen Diesel

BACHARACH 1
4.5
k-Wert 1
0
/min BACH. korr. 1
3400
Pumpe 1
BOSCH
Reg.-Nr. 1
60054
BACHARACH 2
0
k-Wert 2
0
/min BACH. korr. 2
0
Pumpe 2
0
Reg.-Nr. 2
0
BACHARACH 3
0
k_wert 3
0
/min BACH. korr. 3
0
Pumpe 3
0
Reg.-Nr. 3
0

Fahrzeugausweis

Fahrzeugart (Ausweis)
MOTORKARREN
Fahrzeugart Code (Ausweis)
80
Marke und Typ (Ausweis)
AEBI TP 67
Hersteller Code (Ausweis)
2585
Typenscheinnummer
8A1016
Karosserie (Ausweis)
0 · Code 0
Plätze Total (Ausweis)
2
Plätze vorne (Ausweis)
2
Leergewicht (Ausweis)
0
Treibstoff
D ·
Nutzlast (Ausweis)
0
Hubraum
2298.17
Gesamtgewicht (Ausweis)
6000
Steuer-PS
11.7

Bemerkungen

Bemerkungen
1) Karosserie : Sicherheitsrahmen FAT-1303/86; kann zur teilweisen oder ganz geschlossenen Kabine ausgebaut werden. VTS-Ausrüstung bei der Einzelabnahme kontrollieren Ausrüstung : bei Fz-Breite >2100 mm sind Markierlichter nach vorn und hinten erforderlich Karosserieform, Masse, Gewichte und Ausrüstung bei der Einzelabnahme festlegen bzw. kontrollieren Mit diversen Arbeitsgeräten lieferbar: Schneepflug : Beleuchtungsbalken an Kabinendach mit Stand-, Abblend-, Blink- und Markierlichter weiss/rot sowie gelbem Gefahrenlicht Schwemmbalken: Markierlichter vorn am Fahrzeug weiss/rot sowie gelb/schwarze Markierung am Balken erforderlich Salzstreuer : rotes Markierlicht und Rückstrahler hinten am Trichter, gelb/schwarze Markierung am Begrenzungsblech sowie gelbes Gefahrenlicht 2) Reifen/Felgen : Serienbereifung hinten = a.W. als Doppelbereifung Tragkraft 8400 (3,7) Vmax 30 km/h Variante hinten : 7.50 - 18 6PR Tragkraft 1620 (2,25) Vmax 30 km/h Felgen 6.00x18 nur als Doppelbereifung in Verbindung mit Serienbereifung 11.5/80-15.3 vorn + hinten : 15.0/55-17 10PR Tragkraft 4200 (3,00) Vmax 30 km/h Felgen 13.00x17 Einfachbereifung Eintrag Fz-Ausweis : Code 101 Anzahl Plomben: 1 / Anbringungsort: Vollastanschlagschraube

Abgaswartung 1

Leerlauf-n 1 von
0
Leerlauf-n 1 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 1 von
0
erhöhte Leerlauf-n 1 bis
0
CO-% Prüfanschluss 1 von
0
CO-% Prüfanschluss 1 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 1
0
CO2 1
0

Abgaswartung 2

Leerlauf-n 2 von
0
Leerlauf-n 2 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 2 von
0
erhöhte Leerlauf-n 2 bis
0
CO-% Prüfanschluss 2 von
0
CO-% Prüfanschluss 2 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 2
0
CO2 2
0

Abgaswartung 3

Leerlauf-n 3 von
0
Leerlauf-n 3 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 3 von
0
erhöhte Leerlauf-n 3 bis
0
CO-% Prüfanschluss 3 von
0
CO-% Prüfanschluss 3 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 3
0

Abgaswartung 4

Leerlauf-n 4 von
0
Leerlauf-n 4 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 4 von
0
erhöhte Leerlauf-n 4 bis
0
CO-% Prüfanschluss 4 von
0
CO-% Prüfanschluss 4 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 4
0

Valeurs dans des colonnes déclarées non applicables par la liste de champs ASTRA

0
0
0