MZ

MZ MZ 500 VRCX

· Génération

Source et enregistrement

Fiche d'homologation suisse (Typenschein, 1985–1995)

Source officielle : OFROU (Office fédéral des routes), données de base des homologations 1985–1995

: La marque et le modèle proviennent du catalogue officiel.

Données au: 2026-08-01

Cette page décrit une configuration de véhicule (type/variante/version), et non un véhicule individuel.

Parc de véhicules en Suisse

1 immatriculés en circulation

Couleurs

  • Jaune1

Cantons

  • 1

Première mise en circulation par année

  • 20021

Carburant

Valeur la plus fréquente dans les immatriculations suisses

  • Essence

Transmission

Valeur la plus fréquente dans les immatriculations suisses

  • Propulsion (arrière)

Boîte de vitesses

  • Mécanique

Essieux

  • 2

Cylindres

Valeur déterminante — selon le Typenschein (1985–1995)

  • 1

Codes postaux

  • 84..

Préfixes VIN

  • SNZ5VRCX0W6......

Données principales

Fabrikmarke
MZ
Typ Z1
MZ 500 VRCX
Genehmigung erteilt:
01.06.1994
Genehmigung ersetzt am
11.04.1997
Hubraum
493.71
Leistung kW
25
Md-max. Nm
43
Steuer-PS
2.51
Anz. Zyl.
1
Anzahl Plätze Total
2
Treibstoff
B ·

Typenschein – toutes les données

Les libellés de champs sont les originaux allemands du Typenschein ASTRA (1985–1995) ; il n'existe pas de traductions officielles pour ce fonds.

Datenblatt

Typenscheinnummer
6M9010
Genehmigung erteilt:
19940601
Genehmigung ersetzt am
19970411
Genehmigung ersetzt Bem
TS-Inhaber
Genehmigung gesperrt
0
Genehmigung storniert
0

Identifikation

Fahrzeugart Code
65
Fahrzeugart
MOTORRAD
Fahrzeugart Z2
0
Fahrzeugart Z2 (Subart)
0
Fabrikmarke
MZ
Typ Z1
MZ 500 VRCX
Typ Z1 Zusatz
0
Typ Z2
0
Typ Z3
Saxon Country 500
Hersteller
5343 MZ MOTORRAD U. ZWEIRADWERK GMBH D-09405 ZSCHOPAU / HOHNDORF
Erkennungsmerkmal Herstellerplakette
MZ 500 VRCX
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
SNZ5VRCX.........
Herstellerplakette (Anbringung)
vorn auf Lenkkopf
Fahrgestellnummer (Anbringung)
rechts auf Lenkkopf
Motorkennzeichen
504E
Motorkennzeichen Anbringung
hinten oben auf Motorgehäuse bei Motornummer
Typenscheininhaber
7057 F.W. EGLI MOTORRADTECHNIK AG 5618 Bettwil

Motor

Motormarke
ROTAX
Motortyp
504 E
Motorbauart
Monoblock
Takte
4
Treibstoff
B ·
Motorlage
Mitte
Kühlung
Luft
Anz. Zyl.
1
Bohrung
89
Hub
79.4
Hubraum
493.71
Steuer-PS
2.51
Entstörung
(E)
Leistung kW
25
Leistung n/min
6000
Md-max. Nm
43
Md-max. n/min
4000
Schalldämpf. Z1
1 Topf 150xd=70 sowie 1 Topf 300x180x82 mm
Schalldämpf. Z1
'MZ500C' als Einheit. Austritt-d= 22 mm

Vmax

Vmax
140
Vmax gemessen
0

Fahrgestell

Anz. Achs./Reifen
2/2

Karosserie/Ausrüstung

Geschwindigkeitsmesser
km/h
Rückspiegel
1/links
Diebstahlsicherung
Lenkersperre
Anzahl Plätze Total
2

Ausrüstung Motorrad

Vorderradbremse
hydr., 1 Scheibe (geschlitzt)
Hinterradbremse
mech., Trommel
Seitenwagenbetrieb
nein / Anhängerbetrieb: nein
Sitz Länge
650 mm
Abstellstütze
Zentral + selbsttätige Seitenstütze
Besondere Ausrüstung
0
Treibstofftank
1/Kunstst. 23 l
Richtungsblinker v
11 (E)
Richtungsblinker h
12 (E)
Rückstrahler
IA (E)
Dynamo-Leistung
0
Warnvorrichtung
(E)

Abmessung

Länge
2120
Breite
850
Höhe
1250
Achsabstand
1420

Gewicht

Leergewicht v
75
Leergewicht h
95
Leergewicht Total
170
Gewichtsverteil. v
25
Gewicht v
100
Gewichtsverteil. h
115
Gewicht h
210
leer
140
Gewicht Total
310
Fabrikgarantie v von
0
Fabrikgarantie v bis
0
Fabrikgarantie h von
0
Fabrikgarantie h bis
0
Fabrikgarantie
330

Reifen und Felgen

Reifengrösse v
90/100 - 19
Reifengrösse h
120/90 - 16
Ply/bar v
-/2,3
Reifentragkraft v
218
Ply/bar h
-/2,3
Reifentragkraft v bis ??
0
Reifentragkraft h
272
Reifentragkraft h bis??
0
Reifen für Vmax v
150
Reifen für Vmax h
150
Felgen
1.85 x 19 2.50 x 16

Geräusch Standmessung 1

Standmessung Getriebe 1
m5
Standemessung i.A. 1
2,38
Standmessung dB/A 1
76
Standmessung /min 1
4500
Emissionen Bem 1
0
Standmessung Reg.-Nr. 1
21406

Geräusch Standmessung 2

Standmessung Getriebe 2
0
Standemessung i.A. 2
0
Standmessung dB/A 2
0
Standmessung /min 2
0
Emissionen Bem 2
0
Standmessung Reg.-Nr. 2
0

Geräusch Standmessung 3

Standmessung Getriebe 3
0
Standemessung i.A. 3
0
Standmessung dB/A 3
0
Standmessung /min 3
0
Emissionen Bem 3
0
Standmessung Reg.-Nr. 3
0

Emissionen Otto

Abgas Getriebe 1
m5
Abgasnorm 1
S FAV-OEV3 (C00)
CO korr. 1
0.14
ATG-Code 1
126005
/min CO korr. 1
1100
Abgas Getriebe 2
0
Abgasnorm 2
0
CO korr. 2
0
ATG-Code 2
0
/min CO korr. 2
0
Abgas Getriebe 3
0
Abgasnorm 3
0
CO korr. 2
0
ATG-Code 3
0
/min CO korr. 3
0

Fahrzeugausweis

Fahrzeugart (Ausweis)
MOTORRAD
Fahrzeugart Code (Ausweis)
60
Marke und Typ (Ausweis)
MZ MZ 500 VRCX
Hersteller Code (Ausweis)
4264
Typenscheinnummer
6M9010
Karosserie (Ausweis)
0 · Code 0
Plätze Total (Ausweis)
2
Leergewicht (Ausweis)
170
Treibstoff (Ausweis)
B ·
Nutzlast (Ausweis)
0
Hubraum (Ausweis)
493.71
Gesamtgewicht (Ausweis)
330
Steuer-PS (Ausweis)
2.51

Bemerkungen

Bemerkungen
Katalysator : integriert in Auspufftopf 'MZETZ125/150' 1) Geräuschdämpfung: Querschnittsreduktion d=18 mm zwischen Vergaser und Zylinder 2) Räder : Leichtmetallfelgen 'AKRONT' mit Stahlspeichen 3) TS-Inhaber : bis 30.03.97 = FABAG HANDELS AG 8500 FRAUENFELD

Valeurs dans des colonnes déclarées non applicables par la liste de champs ASTRA

0
hydr., 1 Scheibe (geschlitzt)
mech., Trommel
650 mm
0
0
0
0