S'agit-il d'un véhicule individuel ?

Cette page décrit une configuration de véhicule (type/variante/version), et non un véhicule individuel.

De quelle source officielle proviennent ces données ?

Source officielle : OFROU (Office fédéral des routes), données de base des homologations 1985–1995

MOTO GUZZI CALIFORNIA II

· Génération

Source et enregistrement

: Fiche d'homologation suisse (Typenschein, 1985–1995)

Parc de véhicules en Suisse

59 immatriculés en circulation

Couleurs

Noir33
Rouge12
Blanc12
Gris1
Bleu1

Cantons

Première mise en circulation par année

19851
198717
198830
19899
19961
20071

Carburant

Valeur la plus fréquente dans les immatriculations suisses

Essence

Transmission

Valeur la plus fréquente dans les immatriculations suisses

Propulsion (arrière)

Boîte de vitesses

Mécanique

Essieux

Cylindres

Valeur déterminante — selon le Typenschein (1985–1995)

Codes postaux

94..
18..
54..
86..
87..
12..
30..
56..
61..
62..
63..
69..
83..
85..
89..
93..
10..
13..
27..
32..
36..
37..
38..
40..
42..
46..
48..
49..
50..
53..

6 valeurs supplémentaires · 6 véhicules

Préfixes VIN

VT20...
VT14...

Données principales

Fabrikmarke: MOTO GUZZI
Typ Z1: California II
Genehmigung erteilt:: 26.03.1986
Genehmigung ersetzt am: jamais remplacée
Hubraum: 948.33
Leistung kW: 47
Md-max. Nm: 74.33
Steuer-PS: 4.83
Anz. Zyl.: 2
Anzahl Plätze Total: 2
Treibstoff: B ·

Typenschein – toutes les données

Les libellés de champs sont les originaux allemands du Typenschein ASTRA (1985–1995) ; il n'existe pas de traductions officielles pour ce fonds.

Datenblatt

Typenscheinnummer: 6M5003
Genehmigung erteilt:: 19860326
Genehmigung ersetzt am: 0
Genehmigung ersetzt Bem: 0
Genehmigung gesperrt: 0
Genehmigung storniert: 0

Identifikation

Fahrzeugart Code: 65
Fahrzeugart: MOTORRAD
Fahrzeugart Z2: 0
Fahrzeugart Z2 (Subart): 0
Fabrikmarke: MOTO GUZZI
Typ Z1: California II
Typ Z1 Zusatz: 0
Typ Z2: VT
Typ Z3: 2 Plätze
Hersteller: 5342 MOTO GUZZI S.p.A I-23826 MANDELLO DEL LARIO
Erkennungsmerkmal Herstellerplakette: -
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer: VT.....
Herstellerplakette (Anbringung): vorn, auf Lenkkopfrohr
Fahrgestellnummer (Anbringung): rechts, auf Lenkkopfrohr
Motorkennzeichen: VT
Motorkennzeichen Anbringung: vor Motornummer, links seitlich auf Motorblock
Typenscheininhaber: 7417 OTTO VON ARX 4632 Trimbach

Motor

Motormarke: MOTO GUZZI
Motortyp: VT
Motorbauart: V
Takte: 4
Treibstoff: B ·
Motorlage: Mitte
Kühlung: Luft
Anz. Zyl.: 2
Bohrung: 88
Hub: 78
Hubraum: 948.33
Steuer-PS: 4.83
Entstörung: B+D
Leistung kW: 47
Leistung n/min: 6400
Md-max. Nm: 74.33
Md-max. n/min: 5800
Schalldämpf. Z1: 2 Töpfe: 805x d = 110 "MOTO GUZZI S 17"
Schalldämpf. Z1: Austrittsöffnung d = 20

Vmax

Vmax: 182
Vmax gemessen: 0

Fahrgestell

Anz. Achs./Reifen: 2/2

Karosserie/Ausrüstung

Geschwindigkeitsmesser: km/h
Rückspiegel: 1/links
Diebstahlsicherung: Lenkersperre
Anzahl Plätze Total: 2

Ausrüstung Motorrad

Vorderradbremse: 0
Hinterradbremse: 0
Seitenwagenbetrieb: 0
Sitz Länge: 690 / mit Haltebügel
Abstellstütze: Zentralständer + Seitenstütze
Besondere Ausrüstung: a.W. Gepäckträg
Treibstofftank: 1/Stahl, 23 Lit
Richtungsblinker v: 1 (E)
Richtungsblinker h: 2a (E)
Rückstrahler: I (E)
Dynamo-Leistung: -
Warnvorrichtung: FIAMM CH 50602

Abmessung

Länge: 2370
Breite: 890
Höhe: 1500
Achsabstand: 1565

Gewicht

Leergewicht v: 140
Leergewicht h: 140
Leergewicht Total: 280
Gewichtsverteil. v: 30
Gewicht v: 170
Gewichtsverteil. h: 110
Gewicht h: 250
leer: 140
Gewicht Total: 420
Fabrikgarantie v von: 0
Fabrikgarantie v bis: 0
Fabrikgarantie h von: 0
Fabrikgarantie h bis: 0
Fabrikgarantie: 450

Reifen und Felgen

Reifengrösse v: 120/90 H 18
Reifengrösse h: 120/90 H 18
Ply/bar v: 4/2,9
Reifentragkraft v: 290
Ply/bar h: 4/2,9
Reifentragkraft v bis ??: 0
Reifentragkraft h: 290
Reifentragkraft h bis??: 0
Reifen für Vmax v: 210
Reifen für Vmax h: 210
Felgen: 3/2.15 - 18 Leichtmetall "E.W.M."

Geräusch Standmessung 1

Standmessung Getriebe 1: m5
Standemessung i.A. 1: 4,71
Standmessung dB/A 1: 75
Standmessung /min 1: 4800
Emissionen Bem 1: 0
Standmessung Reg.-Nr. 1: 447

Geräusch Standmessung 2

Standmessung Getriebe 2: 0
Standemessung i.A. 2: 0
Standmessung dB/A 2: 0
Standmessung /min 2: 0
Emissionen Bem 2: 0
Standmessung Reg.-Nr. 2: 0

Geräusch Standmessung 3

Standmessung Getriebe 3: 0
Standemessung i.A. 3: 0
Standmessung dB/A 3: 0
Standmessung /min 3: 0
Emissionen Bem 3: 0
Standmessung Reg.-Nr. 3: 0

Emissionen Otto

Abgas Getriebe 1: m5
Abgasnorm 1: (C00)
CO korr. 1: 0
ATG-Code 1: 0
/min CO korr. 1: 0
Abgas Getriebe 2: 0
Abgasnorm 2: 0
CO korr. 2: 0
ATG-Code 2: 0
/min CO korr. 2: 0
Abgas Getriebe 3: 0
Abgasnorm 3: 0
CO korr. 2: 0
ATG-Code 3: 0
/min CO korr. 3: 0

Fahrzeugausweis

Fahrzeugart (Ausweis): MOTORRAD
Fahrzeugart Code (Ausweis): 60
Marke und Typ (Ausweis): MOTO GUZZI California II
Hersteller Code (Ausweis): 3026
Typenscheinnummer: 6M5003
Karosserie (Ausweis): 0 · Code 0
Plätze Total (Ausweis): 2
Leergewicht (Ausweis): 0
Treibstoff (Ausweis): B ·
Nutzlast (Ausweis): 0
Hubraum (Ausweis): 948.33
Gesamtgewicht (Ausweis): 0
Steuer-PS (Ausweis): 4.83

Bemerkungen

Bemerkungen: 1) Weiterer Importeur : SCHOR DANIEL, Falkenplatz 5, 3012 BERN 2) Fussbremse : hydr., Scheiben ungelocht, auf beide Räder. Abweichung von Art. 51 Abs. 1 BAV; zulässig gem. Entscheid EJPD vom 10.06.75 Handbremse : hydr., Scheibe ungelocht, auf VR 3) Abstellstütze : Seitenstütze nicht selbsttätig aufklappbar; ein Schalter verhindert das Anlassen des Motors bei heruntergeklappter Seitenstütze (zulässig gem. Entscheid EJPD 10.06.75) 4) Seitenwagenbetrieb : Zugelassen unter folgenden Bedingungen: Maximales Leergewicht des Seitenwagens 120 kg, Befestigung 3 od. 4 Punkt (keine Schweissung zulässig), Räder: Stahlspeichen (keine Gussräder) 5) Lärmdämpfung : Dämpfungsgummi zwischen den Kühlrippen; je Zylinder 6 Stück 60 x 15 mm

Valeurs dans des colonnes déclarées non applicables par la liste de champs ASTRA

: 0
: 0
: 0
: 690 / mit Haltebügel
: 0
: 0
: 0
: 0