MOTO GUZZI

MOTO GUZZI LE MANS 1000

· Génération

Source et enregistrement

Fiche d'homologation suisse (Typenschein, avant 1985)

Source officielle : OFROU (Office fédéral des routes), tableau récapitulatif des réceptions par type (avant 1985)

: La marque et le modèle proviennent du catalogue officiel.

Données au: 2026-08-01

Cette page décrit une configuration de véhicule (type/variante/version), et non un véhicule individuel.

Document original

Ouvrir le PDF dans un nouvel onglet · Scan officiel de la réception par type. Source : OFROU (Office fédéral des routes), servi depuis notre fonds d'archives.

Parc de véhicules en Suisse

72 immatriculés en circulation

Couleurs

  • Rouge60
  • Noir6
  • Gris4
  • Bleu1
  • Blanc1

Cantons

  • 15
  • 9
  • 8
  • 5
  • 5
  • 5
  • 4
  • 3
  • 3
  • 3
  • 2
  • 2
  • 2
  • 1
  • 1
  • 1
  • 1
  • 1
  • 1

Première mise en circulation par année

  • 19855
  • 198615
  • 19878
  • 198817
  • 198921
  • 19903
  • 19911
  • 19921
  • 19971

Carburant

Valeur déterminante — selon le Typenschein (avant 1985)

  • Essence

Transmission

Valeur déterminante — selon le Typenschein (avant 1985)

  • Propulsion (arrière)

Boîte de vitesses

  • Mécanique

Essieux

  • 2

Cylindres

Valeur déterminante — selon le Typenschein (avant 1985)

  • 2

Codes postaux

  • 86..
  • 94..
  • 89..
  • 12..
  • 35..
  • 46..
  • 54..
  • 63..
  • 84..
  • 88..
  • 17..
  • 30..
  • 32..
  • 33..
  • 60..
  • 61..
  • 62..
  • 80..
  • 82..
  • 13..
  • 14..
  • 16..
  • 19..
  • 20..
  • 31..
  • 36..
  • 45..
  • 48..
  • 50..
  • 55..

6 valeurs supplémentaires · 6 véhicules

Préfixes VIN

  • VV13...
  • VV14...
  • VV16...

Données principales

Marke
MOTO GUZZI
Marke und Typ
MOTO GUZZI LE MANS 1000
Treibstoffcode
B ·
Hubraum
948
Zylinder
2
Leistung kW
53
Fahrzeugart
060
Antrieb
H
Bestand in Verkehr
72
Bestand ausser Verkehr
109

Les libellés de champ sont les originaux allemands du tableau récapitulatif de l'ASTRA (avant 1985) ; il n'existe pas de traductions officielles pour ce fonds (« Lien RT » est le libellé français officiel du scan français).

Typenschein – toutes les données

TG
634112
Link TG
Scan officiel (portail ASTRA)
Lien RT
Scan officiel (portail ASTRA)
Erstellung
vor / avant 10.03.2004
TG-Format
1. Generation
Marke
MOTO GUZZI
Marke und Typ
MOTO GUZZI LE MANS 1000
Markencode
3026
Fahrzeugart
060
Treibstoffcode
B ·
Leistung kW
53
Hubraum
948
Zylinder
2
Antrieb
H
Sitze von
2
Gesamtgew. von
440
Bestand in Verkehr
72
Bestand ausser Verkehr
109