ZE

ZETTELMEYER ZL 5001 F

· Génération

Source et enregistrement

Fiche d'homologation suisse (Typenschein, 1985–1995)

Source officielle : OFROU (Office fédéral des routes), données de base des homologations 1985–1995

: La marque et le modèle proviennent du catalogue officiel.

Cette page décrit une configuration de véhicule (type/variante/version), et non un véhicule individuel.

Données principales

Fabrikmarke
ZETTELMEYER
Typ Z1
ZL 5001 F
Genehmigung erteilt:
28.11.1986
Genehmigung ersetzt am
08.11.1989
Hubraum
15945.31
Leistung kW
198
Md-max. Nm
1015
Steuer-PS
81.21
Anz. Zyl.
10
Anzahl Plätze Total
2
Treibstoff
D ·

Typenschein – toutes les données

Les libellés de champs sont les originaux allemands du Typenschein ASTRA (1985–1995) ; il n'existe pas de traductions officielles pour ce fonds.

Datenblatt

Typenscheinnummer
5Z2004
Genehmigung erteilt:
19861128
Genehmigung ersetzt am
19891108
Genehmigung ersetzt Bem
TS-Inhaber
Genehmigung gesperrt
0
Genehmigung storniert
0

Identifikation

Fahrzeugart Code
53
Fahrzeugart
ARBEITSMASCHINE
Fahrzeugart Z2
103
Fahrzeugart Z2 (Subart)
Ausnahmefahrzeug
Fabrikmarke
ZETTELMEYER
Typ Z1
ZL 5001 F
Typ Z1 Zusatz
0
Typ Z2
0
Typ Z3
0
Hersteller
5306 ZETTELMEYER BAUMASCHINEN GMBH D-54329 KONZ
Erkennungsmerkmal Herstellerplakette
ZL5001F
Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
48....
Herstellerplakette (Anbringung)
rechts, hinten am Vorderwagen, unterhalb Kabine
Fahrgestellnummer (Anbringung)
rechts, hinten am Vorderwagen, oberhalb Herstellerplakette
Motorkennzeichen
F10L413F
Motorkennzeichen Anbringung
Plakette, hinten oben auf Lüftergehäuse
Typenscheininhaber
7002 ROBERT AEBI AG 8105 Regensdorf

Motor

Motormarke
DEUTZ
Motortyp
F10L413F
Motorbauart
V
Takte
4
Treibstoff
D ·
Motorlage
hinten
Kühlung
Luft
Anz. Zyl.
10
Bohrung
125
Hub
130
Hubraum
15945.31
Steuer-PS
81.21
Entstörung
-
Leistung kW
198
Leistung n/min
2200
Md-max. Nm
1015
Md-max. n/min
1600
Schalldämpfer Z1
2 Töpfe 780x d=250
Schalldämpfer Z2
0
Schalldämpfer Z3
0

Vmax

Vmax Hersteller mech. von
60
Vmax Hersteller mech. bis
0
Vmax Hersteller autom. von
0
Vmax Hersteller autom. bis
0
Höchstgeschwindigkeit gem.
0
Höchstgeschwindigkeit gem. n
0

Fahrgestell

Anz. Achs./Reifen
2/4
Federung
v+h = hydropneumatisch
Lenkung
Knicklenk.,mech.mit hydr.Unterstützung
Achsantrieb
Allrad
Betriebsbremse Z1
drucklufthydraulisch, 2-Kreis, v+h=Scheiben
Betriebsbremse Z2
Abschaltdruck 7,8
Betriebsbremse Z3
0
Hilfsbremse Z1
1.+ 2. Kreis der Betriebsbremse
Hilfsbremse Z2
0
Festestellbremse
Federspeicher, Scheibe auf Kardan
Dauerbremse
Staudruck-Motorbremse, nicht abstufbar
2-Kreis-Kontrolle
-

Karosserie/Ausrüstung

Karosserie (Ausweis)
Ladeschaufel · Code 158
Anzahl Türen
2
V-Messer
km/h
Sicherheitsgurte v
-
Sicherheitsgurte h
-
Unterlegkeil
2/380x200x240
Rückspiegel
links + rechts
Diebstahlsicherung
-
Scheibenw.
0
Treibstoftank
1/Stahl, 450 Liter
Warnvorrichtung
HELLA e1 20024
Anzahl Plätze Total
2
Anzahl Plätze v
2
Anzahl Plätze Mitte
0
Anzahl Plätze h
0

Abmessung

Länge aussen
8700
Breite aussen
3000
Höhe aussen
3350
Länge innen
0
Breite innen
0
Hohe Innen
0
Achsabstand von
3500
Achsabstand bis
0
Spurweite v von
2120
Spurweite v bis
0
Spurweite h von
2120
Spurweite h bis
0
Dop.Achse v
0
Dop.Achse h
0
Überhang v innen
0
Überhang v aussen
2850
Überhang h innen
0
Überhang h aussen
2350
Bodenfreiheit leer
420
Bodenfreiheit beladen
420

Gewicht

Leergewicht v
11400
Leergewicht h
11800
Leergewicht Total
23200
Gewichtsverteil. v
0
Gewicht v
0
Gewichtsverteil. h
0
Gewicht h
0
Gewichtsverteilng Total
0
Gewicht Total
0
Fabrikgarantie v von
12000
Fabrikgarantie v bis
0
Fabrikgarantie h von
12000
Fabrikgarantie h bis
0
Fabrikgarantie
24000
Dachlast
0

Reifen und Felgen

Reifengrösse v
23.5 R 25
Reifengrösse h
23.5 R 25
Ply/bar v
-/3,5
Reifentragkraft v
12500
Ply/bar h
-/3,5
Reifentragkraft v bis ??
0
Reifentragkraft h
12500
Reifentragkraft h bis??
0
Reifen für Vmax v
65
Reifen für Vmax h
65
Felgen
19.50 - 25 ET 0 Stahl

Anhängelast

Anhängelast gebr. mech.
0
Anhängelast ungebr. mech.
0
Anhängelast gebr. autom.
0
Anhängelast ungebr. autom.
0
Gesamtzugsgewicht von
0
Gesamtzugsgewicht bis
0
Anhängelast geprüft mech.
0
Anhängelast geprüft autom.
0
Zapfwelle 1
0
Zapfwelle 2
0

Geräusch Standmessung 1

Standmessung Getriebe 1
m4
Standemessung i.A. 1
22,10
Standmessung dB/A 1
77
Standmessung /min 1
1650
Emissionen Bem 1
ac
Standmessung Reg.-Nr. 1
385

Geräusch Standmessung 2

Standmessung Getriebe 2
0
Standemessung i.A. 2
0
Standmessung dB/A 2
0
Standmessung /min 2
0
Emissionen Bem 2
0
Standmessung Reg.-Nr. 2
0

Geräusch Standmessung 3

Standmessung Getriebe 3
0
Standemessung i.A. 3
0
Standmessung dB/A 3
0
Standmessung /min 3
0
Emissionen Bem 3
0
Standmessung Reg.-Nr. 3
0

Geräusch Standmessung 4

Standmessung Getriebe 4
0
Standemessung i.A. 4
0
Standmessung dB/A 4
0
Standmessung /min 4
0
Emissionen Bem 4
0
Standmessung Reg.-Nr. 4
0
Standmessung Getriebe 5
0
Standemessung i.A. 5
0
Standmessung dB/A 5
0
Standmessung /min 5
0
Emissionen Bem 5
0
Standmessung Reg.-Nr. 5
0

Geräusch Standmessung 5

Standmessung Getriebe 6
0
Standemessung i.A. 6
0
Standmessung dB/A 6
0
Standmessung /min 6
0
Emissionen Bem 6
0
Standmessung Reg.-Nr. 6
0

Geräusch Standmessung 7

Standmessung Getriebe 7
0
Standemessung i.A. 7
0
Standmessung dB/A 7
0
Standmessung /min 7
0
Emissionen Bem 7
0
Standmessung Reg.-Nr. 7
0

Emissionen Otto

Abgas Getriebe 1
m4
Abgasnorm 1
(D00)
ATG-Code 1
0
/min CO korr. 1
2450
Abgas Getriebe 2
0
Abgasnorm 2
0
ATG-Code 2
0
/min CO korr. 2
0
Abgas Getriebe 3
0
Abgasnorm 3
0
ATG-Code 3
0
/min CO korr. 3
0
Abgas Getriebe 4
0
Abgasnorm 4
0
ATG-Code 4
0
Abgas Getriebe 5
0
Abgasnorm 5
0
ATG-Code 5
0

Emissionen Diesel

BACHARACH 1
4
k-Wert 1
0
/min BACH. korr. 1
2450
Pumpe 1
BOSCH
Reg.-Nr. 1
132
BACHARACH 2
0
k-Wert 2
0
/min BACH. korr. 2
0
Pumpe 2
0
Reg.-Nr. 2
0
BACHARACH 3
0
k_wert 3
0
/min BACH. korr. 3
0
Pumpe 3
0
Reg.-Nr. 3
0

Fahrzeugausweis

Fahrzeugart (Ausweis)
ARBEITSMASCHINE
Fahrzeugart Code (Ausweis)
50
Marke und Typ (Ausweis)
ZETTELMEYER ZL 5001 F
Hersteller Code (Ausweis)
4287
Typenscheinnummer
5Z2004
Karosserie (Ausweis)
Ladeschaufel · Code 158
Plätze Total (Ausweis)
2
Plätze vorne (Ausweis)
2
Leergewicht (Ausweis)
23200
Treibstoff
D ·
Nutzlast (Ausweis)
0
Hubraum
15945.31
Gesamtgewicht (Ausweis)
0
Steuer-PS
81.21

Bemerkungen

Bemerkungen
1) TS-Inhaber : bis 31.12.86 JAQUET SA, 1337 Vallorbe 2) Art der Ausnahme : Abstand Lenkrad - vorderste Fz-Teile 4280 mm, Breite 3000 mm, Gesamtgewicht 3) Feststellbremse : Betriebsdruck und Notlösung über 4-Kreis-Schutzventil; mech. Lösevorr. = durch lösen der Einstellmutter an Scheibenbremse 4) 2-Kreis-Kontrolle : Hydraulikteil = 2 Niveaukontrollen mit einer sep. KL Druckluftteil = Doppelmanometer, KL kombiniert mit Feststellbremse 5) Ausrüstung : - Kotschutzlappen vorn und hinten erforderlich - Die vorderen Kotflügel müssen bis Mitte Achse nach vorn verlängert werden - Anbringungshöhe der Abblend-, Standlichter, Richtungsblinker vorn-seitlich und Rückfahrlichter technisch bedingt 6) Masse/Gewichte : mit Ladeschaufel 4,0 m3; a.W. mit 3,5 m3 oder 5,0 m3 erhältlich 7) Reifenvariante : 26.5 R 25 Tragkraft 15850 (3,5) für Vmax 65 km/h 8) Felgenvarianten : 22.00 - 25 ET 0 Stahl Spur v= 2120 h= 2120 mm 19.50 - 25 ET 30 Stahl 2060 2060 mm Lärmdämpfung : - Motorraum seitlich, hinten und teilweise oben mit schalldämmendem Material belegt - Luftansaugkasten mit schalldämmendem Material ausgekleidet Eintrag im Fz-Ausweis : Code 125 Sonderbewilligung erforderl. (Code 14 eintragen "Schwierige Fahrmanöver ... grosse Seitenblickspiegel") Code 137 Markierung folgender Fz-Teile erforderlich: Schutzvorrichtung gem. Code 138 Code 138 Schutzvorrichtung für folgende Fz-Teile erforderlich: über Zähne oder Schürfkante der Ladeschaufel Code 160 Folgende Ausrüstungsteile anbringen: die erforderliche Beleuchtung inkl. Richtungsblinker

Abgaswartung 1

Leerlauf-n 1 von
0
Leerlauf-n 1 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 1 von
0
erhöhte Leerlauf-n 1 bis
0
CO-% Prüfanschluss 1 von
0
CO-% Prüfanschluss 1 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 1
0
CO2 1
0

Abgaswartung 2

Leerlauf-n 2 von
0
Leerlauf-n 2 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 2 von
0
erhöhte Leerlauf-n 2 bis
0
CO-% Prüfanschluss 2 von
0
CO-% Prüfanschluss 2 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 2
0
CO2 2
0

Abgaswartung 3

Leerlauf-n 3 von
0
Leerlauf-n 3 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 3 von
0
erhöhte Leerlauf-n 3 bis
0
CO-% Prüfanschluss 3 von
0
CO-% Prüfanschluss 3 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 3
0

Abgaswartung 4

Leerlauf-n 4 von
0
Leerlauf-n 4 bis
0
erhöhte Leerlauf-n 4 von
0
erhöhte Leerlauf-n 4 bis
0
CO-% Prüfanschluss 4 von
0
CO-% Prüfanschluss 4 bis
0
HC ppm Prüfanschluss 4
0

Valeurs dans des colonnes déclarées non applicables par la liste de champs ASTRA

0
0
0