
MAN 30.331 VF
· Génération
Source et enregistrement
- Fiche d'homologation suisse (Typenschein, 1985–1995)
Source officielle : OFROU (Office fédéral des routes), données de base des homologations 1985–1995
: La marque et le modèle proviennent du catalogue officiel.
Cette page décrit une configuration de véhicule (type/variante/version), et non un véhicule individuel.
Données principales
- Fabrikmarke
- MAN
- Typ Z1
- 30.331 VF
- Genehmigung erteilt:
- 27.01.1988
- Genehmigung ersetzt am
- 16.01.1989
- Hubraum
- 11961.14
- Leistung kW
- 260
- Md-max. Nm
- 1400
- Steuer-PS
- 60.92
- Anz. Zyl.
- 6
- Anzahl Plätze Total
- 0
- Treibstoff
- D ·
Typenschein – toutes les données
Les libellés de champs sont les originaux allemands du Typenschein ASTRA (1985–1995) ; il n'existe pas de traductions officielles pour ce fonds.
Datenblatt
- Typenscheinnummer
- 3M2076
- Genehmigung erteilt:
- 19880127
- Genehmigung ersetzt am
- 19890116
- Genehmigung ersetzt Bem
- Dauerbremse
- Genehmigung gesperrt
- 0
- Genehmigung storniert
- 0
Identifikation
- Fahrzeugart Code
- 33
- Fahrzeugart
- LASTWAGEN
- Fahrzeugart Z2
- 110
- Fahrzeugart Z2 (Subart)
- Sattelschlepper/Fahrgest.
- Fabrikmarke
- MAN
- Typ Z1
- 30.331 VF
- Typ Z1 Zusatz
- 8x4
- Typ Z2
- 0
- Typ Z3
- 0
- Hersteller
- 5113 MAN TRUCK & BUS AG D-80995 MUENCHEN
- Erkennungsmerkmal Herstellerplakette
- 30.331 VF
- Erkennungsmerkmal Fahrgestellnummer
- WMA512...........
- Herstellerplakette (Anbringung)
- rechts, an Türinnenseite
- Fahrgestellnummer (Anbringung)
- rechts, vorn seitlich auf Längsträger
- Motorkennzeichen
- D2866LFZ
- Motorkennzeichen Anbringung
- Plakette, links vorn seitlich auf Block, hinter Kompressor
- Typenscheininhaber
- 7010 MAN TRUCK & BUS SCHWEIZ AG 8112 Otelfingen
Motor
- Motormarke
- MAN
- Motortyp
- D2866LFZ
- Motorbauart
- Reihe-T
- Takte
- 4
- Treibstoff
- D ·
- Motorlage
- vorn
- Kühlung
- Wasser
- Anz. Zyl.
- 6
- Bohrung
- 128
- Hub
- 155
- Hubraum
- 11961.14
- Steuer-PS
- 60.92
- Entstörung
- -
- Leistung kW
- 260
- Leistung n/min
- 2200
- Md-max. Nm
- 1400
- Md-max. n/min
- 1300
- Schalldämpfer Z1
- 1 Topf: 580x298x248 "MAN 81.15101.0186" od.
- Schalldämpfer Z2
- "MAN 81.15101.0201"
- Schalldämpfer Z3
- 0
Vmax
- Vmax Hersteller mech. von
- 65
- Vmax Hersteller mech. bis
- 130
- Vmax Hersteller autom. von
- 0
- Vmax Hersteller autom. bis
- 0
- Höchstgeschwindigkeit gem.
- 0
- Höchstgeschwindigkeit gem. n
- 0
Fahrgestell
- Anz. Achs./Reifen
- 4/12
- Federung
- Blattfedern, v= Stossdämpfer
- Lenkung
- Kugelmutter, hydr. Lenkhilfe
- Achsantrieb
- auf Doppelachse hinten
- Betriebsbremse Z1
- Druckluft (Breite 2300: VA=Druckl.-hydr.),
- Betriebsbremse Z2
- 2-Kreis, v+h=Trommeln, ALB auf alle Räder
- Betriebsbremse Z3
- 0
- Hilfsbremse Z1
- Federspeicher, abstufbar, Trommeln, auf
- Hilfsbremse Z2
- Doppelachse hinten
- Festestellbremse
- Federspeicher, wie Hilfsbremse
- Dauerbremse
- elektr. oder hydr. Wirbelbremse,
- 2-Kreis-Kontrolle
- 0
Karosserie/Ausrüstung
- Karosserie (Ausweis)
- 0 · Code 0
- Anzahl Türen
- 2
- V-Messer
- Tachograph
- Sicherheitsgurte v
- -
- Sicherheitsgurte h
- -
- Unterlegkeil
- 2/400x200x230
- Rückspiegel
- links + rechts
- Diebstahlsicherung
- -
- Scheibenw.
- 3
- Treibstoftank
- 1/Stahl, 220, 300 oder 400 Liter
- Warnvorrichtung
- KLAXON CH 5070104
- Anzahl Plätze Total
- 0
- Anzahl Plätze v
- 0
- Anzahl Plätze Mitte
- 0
- Anzahl Plätze h
- 0
Abmessung
- Länge aussen
- 0
- Breite aussen
- 0
- Höhe aussen
- 0
- Länge innen
- 0
- Breite innen
- 0
- Hohe Innen
- 0
- Achsabstand von
- 0
- Achsabstand bis
- 0
- Spurweite v von
- 1980
- Spurweite v bis
- 2160
- Spurweite h von
- 1720
- Spurweite h bis
- 1804
- Dop.Achse v
- 1500
- Dop.Achse h
- 1350
- Überhang v innen
- 0
- Überhang v aussen
- 1500
- Überhang h innen
- 0
- Überhang h aussen
- 0
- Bodenfreiheit leer
- 300
- Bodenfreiheit beladen
- 280
Gewicht
- Leergewicht v
- 0
- Leergewicht h
- 0
- Leergewicht Total
- 0
- Gewichtsverteil. v
- 0
- Gewicht v
- 0
- Gewichtsverteil. h
- 0
- Gewicht h
- 0
- Gewichtsverteilng Total
- 0
- Gewicht Total
- 0
- Fabrikgarantie v von
- 0
- Fabrikgarantie v bis
- 0
- Fabrikgarantie h von
- 20000
- Fabrikgarantie h bis
- 0
- Fabrikgarantie
- 32000
- Dachlast
- 0
Reifen und Felgen
- Reifengrösse v
- 11 R 22.5
- Reifengrösse h
- 11 R 22.5
- Ply/bar v
- 16/8,0
- Reifentragkraft v
- 12000
- Ply/bar h
- 16/8,0
- Reifentragkraft v bis ??
- 0
- Reifentragkraft h
- 21800
- Reifentragkraft h bis??
- 0
- Reifen für Vmax v
- 100
- Reifen für Vmax h
- 100
- Felgen
- 8.25 x 22.5
Anhängelast
- Anhängelast gebr. mech.
- 0
- Anhängelast ungebr. mech.
- 0
- Anhängelast gebr. autom.
- 0
- Anhängelast ungebr. autom.
- 0
- Gesamtzugsgewicht von
- 60000
- Gesamtzugsgewicht bis
- 0
- Anhängelast geprüft mech.
- 0
- Anhängelast geprüft autom.
- 0
- Zapfwelle 1
- 0
- Zapfwelle 2
- 0
Geräusch Standmessung 1
- Standmessung Getriebe 1
- m16
- Standemessung i.A. 1
- 4,03-6,73
- Standmessung dB/A 1
- 73
- Standmessung /min 1
- 1650
- Emissionen Bem 1
- ac
- Standmessung Reg.-Nr. 1
- 449
Geräusch Standmessung 2
- Standmessung Getriebe 2
- m8
- Standemessung i.A. 2
- 4,03-6,73
- Standmessung dB/A 2
- 73
- Standmessung /min 2
- 1650
- Emissionen Bem 2
- ac
- Standmessung Reg.-Nr. 2
- 450
Geräusch Standmessung 3
- Standmessung Getriebe 3
- m13
- Standemessung i.A. 3
- 4,03-5,94
- Standmessung dB/A 3
- 73
- Standmessung /min 3
- 1650
- Emissionen Bem 3
- ac
- Standmessung Reg.-Nr. 3
- 451
Geräusch Standmessung 4
- Standmessung Getriebe 4
- m16
- Standemessung i.A. 4
- 4,03-6,73
- Standmessung dB/A 4
- 74
- Standmessung /min 4
- 1650
- Emissionen Bem 4
- ab/ac
- Standmessung Reg.-Nr. 4
- 2223
- Standmessung Getriebe 5
- m8
- Standemessung i.A. 5
- 4,03-6,73
- Standmessung dB/A 5
- 74
- Standmessung /min 5
- 1650
- Emissionen Bem 5
- ab/ac
- Standmessung Reg.-Nr. 5
- 2224
Geräusch Standmessung 5
- Standmessung Getriebe 6
- m13
- Standemessung i.A. 6
- 4,03-5,94
- Standmessung dB/A 6
- 74
- Standmessung /min 6
- ab/ac
- Emissionen Bem 6
- 1650
- Standmessung Reg.-Nr. 6
- 2225
Geräusch Standmessung 7
- Standmessung Getriebe 7
- 0
- Standemessung i.A. 7
- 0
- Standmessung dB/A 7
- 0
- Standmessung /min 7
- 0
- Emissionen Bem 7
- 0
- Standmessung Reg.-Nr. 7
- 0
Emissionen Otto
- Abgas Getriebe 1
- m16
- Abgasnorm 1
- L FAV-OEV2 (E00)
- ATG-Code 1
- 8002
- /min CO korr. 1
- 2400
- Abgas Getriebe 2
- m8
- Abgasnorm 2
- L FAV-OEV2, 10.87
- ATG-Code 2
- 8002
- /min CO korr. 2
- 0
- Abgas Getriebe 3
- m13
- Abgasnorm 3
- L FAV-OEV2, 10.87
- ATG-Code 3
- 8002
- /min CO korr. 3
- 0
- Abgas Getriebe 4
- m16
- Abgasnorm 4
- L FAV-OEV2, 10.87
- ATG-Code 4
- 8002
- Abgas Getriebe 5
- m8
- Abgasnorm 5
- L FAV-OEV2, 10.87
- ATG-Code 5
- 8002
Emissionen Diesel
- BACHARACH 1
- 6
- k-Wert 1
- 0
- /min BACH. korr. 1
- 2400
- Pumpe 1
- BOSCH
- Reg.-Nr. 1
- 656
- BACHARACH 2
- 0
- k-Wert 2
- 0
- /min BACH. korr. 2
- 0
- Pumpe 2
- 0
- Reg.-Nr. 2
- 0
- BACHARACH 3
- 0
- k_wert 3
- 0
- /min BACH. korr. 3
- 0
- Pumpe 3
- 0
- Reg.-Nr. 3
- 0
Fahrzeugausweis
- Fahrzeugart (Ausweis)
- LASTWAGEN
- Fahrzeugart Code (Ausweis)
- 0
- Marke und Typ (Ausweis)
- MAN 30.331 VF
- Hersteller Code (Ausweis)
- 4039
- Typenscheinnummer
- 3M2076
- Karosserie (Ausweis)
- 0 · Code 0
- Plätze Total (Ausweis)
- 0
- Plätze vorne (Ausweis)
- 0
- Leergewicht (Ausweis)
- 0
- Treibstoff
- D ·
- Nutzlast (Ausweis)
- 0
- Hubraum
- 11961.14
- Gesamtgewicht (Ausweis)
- 28000
- Steuer-PS
- 60.92
Bemerkungen
- Bemerkungen
- 1) Betriebsbremse : a.W. mit Antiblockiersystem lieferbar, Abschaltdruck 8,1 bar 2) Federspeicher : Betriebs- + Notlösedruck über 4-Kreis-Schutzventil; mech. Notlösung = Spindel an Zylinder 3) 2-Kreis-Kontrolle : Hydraulikteil = Niveaukontrolle + KL / Druckluftteil = Doppelmanometer + KL 4) Schalldämpfer : Austritt ab) = Topf vertikal / Austritt ab/ac) = Topf horizontal 5) Ausrüstung : - Markierlichter auf Kabinendach müssen ausser Betrieb gesetzt werden - Radmutternabdeckung bei VA erforderlich Achsabstand : mit Genehmigung des Herstellers möglich von 4025 - 5775 mm Breite : 2300 oder 2500 mm Masse, Gewichte, Ausrüstung, Anzahl Plätze (2 od.3) und Spurkreis-d sind bei der Einzelabnahme festzustellen bzw. zu kontrollieren 6) Garantie VA : Breite 2300 mm = 2x6000 kg / Breite 2500 mm = 2x7500 kg 7) Reifenvarianten : 12 R 22.5 16 PR Tragkraft v= 6500 h= 11600 (8,00) 13 R 22.5 18 PR 7500 13000 (8,50) für Vmax Speed-Index F - M, 12.00 R 20 18 PR 7500 13000 (8,50) je nach i-Achse 13/80 R 20 18 PR 7300 13000 (7,75) sowie weitere Varianten in Uebereinstimmung mit Art. 13 Abs. 1 BAV 8) Dauerbremse : zusätzl. Staudruck zulässig 9) Lärmdämpfung : Kabinenunterboden und Motorrückwand mit Lärmdämmatte belegt. Lärmdämmschürzen (800x500) in Radkastenöffnung. Motorwanne (750x570x400) und Getriebewanne (1140x650x260) unten und seitwärts mit 30 mm Dämpfungsmatte und Alufolie belegt Code 122 Nur auf den für 2,5 m breite Fahrzeuge geöffneten Strassen zugelassen. Breitezeichen erforderlich
Abgaswartung 1
- Leerlauf-n 1 von
- 0
- Leerlauf-n 1 bis
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 1 von
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 1 bis
- 0
- CO-% Prüfanschluss 1 von
- 0
- CO-% Prüfanschluss 1 bis
- 0
- HC ppm Prüfanschluss 1
- 0
- CO2 1
- 0
Abgaswartung 2
- Leerlauf-n 2 von
- 0
- Leerlauf-n 2 bis
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 2 von
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 2 bis
- 0
- CO-% Prüfanschluss 2 von
- 0
- CO-% Prüfanschluss 2 bis
- 0
- HC ppm Prüfanschluss 2
- 0
- CO2 2
- 0
Abgaswartung 3
- Leerlauf-n 3 von
- 0
- Leerlauf-n 3 bis
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 3 von
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 3 bis
- 0
- CO-% Prüfanschluss 3 von
- 0
- CO-% Prüfanschluss 3 bis
- 0
- HC ppm Prüfanschluss 3
- 0
Abgaswartung 4
- Leerlauf-n 4 von
- 0
- Leerlauf-n 4 bis
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 4 von
- 0
- erhöhte Leerlauf-n 4 bis
- 0
- CO-% Prüfanschluss 4 von
- 0
- CO-% Prüfanschluss 4 bis
- 0
- HC ppm Prüfanschluss 4
- 0
Valeurs dans des colonnes déclarées non applicables par la liste de champs ASTRA
- 0
- 0
- 0