Übrige Marke — siehe Typ-/Modellbezeichnung. Migration
Typengenehmigung – die Schweizer Typengenehmigungsnummer (TG) eines Fahrzeugtyps. · Generation ASTRA-Datengeneration 3: der Schweizer Typengenehmigungskatalog — geführt in TARGA, seit 2026 im Nachfolgesystem TAS.
Quelle und Datensatz
- Schweizer Typengenehmigung (TAS)
Amtliche Quelle: ASTRA (Bundesamt für Strassen), Typengenehmigungssystem TAS
Marke und Modell werden über alle aktiven Zulassungen dieser Konfiguration bestimmt; eine Mehrheit erfordert mehr als die Hälfte der Fahrzeuge. Der amtliche Katalog hat Vorrang, wo er vorliegt.: Marke und Modell stammen aus dem amtlichen Katalog.
Diese Seite beschreibt eine Fahrzeug-Konfiguration (Typ/Variante/Version), nicht ein einzelnes Fahrzeug.
Identifikation
- Typ-Variante
- CB12/*
- Vorziffer – die festen Anfangsstellen der Fahrgestellnummer (VIN).
- Typenbezogenes VIN-Skelett – fahrzeugspezifische Stellen sind maskiert · 6/17
Klassifizierung
- EU-Fahrzeugklasse (z. B. M1 Personenwagen, N1 leichter Lieferwagen).
- M1 · Personenbeförderung, ≤ 8 Sitzplätze neben dem Fahrersitz
- Karosserie-/Aufbauform des Fahrzeugs (z. B. Limousine, Stationswagen).
- Code: 163
- Treibstoff- bzw. Energieart des Fahrzeugs (z. B. Benzin, Diesel, elektrisch).
- Code: B
- Hubraum – Gesamtvolumen der Zylinder (cm³).
- 2981
- Zylinder
- 6
- Antrieb – welche Räder angetrieben werden (V=Vorderrad, H=Hinterrad, A=Allrad, G=geländegängig).
- H
Felderläuterungen
Offizielle ASTRA-Bedeutung der Quellfelder dieses Fahrzeugs. Unbekannte, vorgehaltene oder in dieser Sprache nicht verfügbare Angaben bleiben sichtbar und werden nicht erfunden.
| Quellfeld | Der offizielle ASTRA-Name dieses Quellfelds. | Wert | Die offizielle Bedeutung dieses Werts, wörtlich aus der ASTRA-Codetabelle. | Einheit | Status |
|---|---|---|---|---|---|
| vehicle_class | —nicht verfügbar | M1 | Für dieses Feld gibt es noch keinen Eintrag im Feldverzeichnis. | Für dieses Feld gibt es noch keinen Eintrag im Feldverzeichnis. | |
| body_code | —nicht verfügbar | 163 | Für dieses Feld gibt es noch keinen Eintrag im Feldverzeichnis. | Für dieses Feld gibt es noch keinen Eintrag im Feldverzeichnis. | |
| fuel_code | —nicht verfügbar | B | Für dieses Feld gibt es noch keinen Eintrag im Feldverzeichnis. | Für dieses Feld gibt es noch keinen Eintrag im Feldverzeichnis. |
Typengenehmigung
- Erteilt
- 05.12.2024
- Quelle
- MV_1TE101.json
Weitere Felder (alle Quelldaten)
Genau so dargestellt, wie von der Quelle veröffentlicht, und zur Nachvollziehbarkeit erhalten.
- Anordung und Konfiguration der Achsen und Räder [axlesAndWheelsRemarks]
- Bemerkungen zu Achsen und Räder
- Abstand Achse 1 zu Achse Maximum [axleSpacingMaximum12]
- 2451
- Abstand Achse 2 zu Achse 3 Maximum [axleSpacingMaximum23]
- 2453
- Abstand Achse 3 zu Achse 4 Maximum [axleSpacingMaximum34]
- 2455
- Abstand Achse 1 zu Achse 2 Minimum [axleSpacingMinimum12]
- 2450
- Abstand Achse 2 zu Achse 3 Minimum [axleSpacingMinimum23]
- 2452
- axleSpacingMinimum34
- 2454
- Spurweite der 1 Achse Maximum [axleTrackMaximum1]
- 1589
- Spurweite der 2 Achse Maximum [axleTrackMaximum2]
- 1557
- Spurweite der 3 Achse Maximum [axleTrackMaximum3]
- 1558
- Spurweite der 4 Achse Maximum [axleTrackMaximum4]
- 1559
- Spurweite der 1 Achse Minimum [axleTrackMinimum1]
- 1510
- Spurweite der 2 Achse Minimum [axleTrackMinimum2]
- 1479
- Spurweite der 3 Achse Minimum [axleTrackMinimum3]
- 1480
- Spurweite der 4 Achse Minimum [axleTrackMinimum4]
- 1481
- Geschäftsnummer unter welcher dieser Stand der Typenggenehmigung verarbeitet wurde [businessId]
- Sperrung AJEA 01.01.2026
- Positionen, welche anlässlich der Letzen Mutation geändert wurden [changingPositions]
- Entzugsdatum und Begründung
- Zusätzliche Bemerkungen zum Fahrgestell, zum Getriebe oder zu den Bremsen [chassisGearboxBrakesRemarks]
- ,
- Kennzeichen zur Identifizierung des Motors, wie es auf dem Motor erkennbar ist. [chEngineCodeAsMarkedOnTheEngine]
- Motorkennz
- Vorderer Überhang des Fahrzeuges Maximum [chFrontOverhangMaximum]
- 1001
- Vorderer Überhang des Fahrzeuges Minimum [chFrontOverhangMinimum]
- 1000
- Treibstoffart nach Schweizer Definition (Enumeration gemäss Codeübersetzungstabelle) [chFuelType]
- B
- Geländefahrzeug nach Art. 12 Abs. 2 VTS [chIsOffRoadVehicle]
- true
- Das Fahrzeug ist geeignet um Lasten auf dem Dach zu tragen. [chIsSuitableToCarryLoadsOnRoof]
- true
- Ort wo das Motorkennzeichen angebracht ist [chLocationOfEngineCode1]
- Bemerkung Motorkennz. 1
- Ort wo das Motorkennzeichen angebracht ist [chLocationOfEngineCode2]
- Bemerkung Motorkennz. 2
- Masse des Fahrzeuges im betriebsbereiten Zustand Maximum [chMassOfTheVehicleInRunningOrderMaximum]
- 1760
- Masse des Fahrzeuges im betriebsbereiten Zustand Minimum [chMassOfTheVehicleInRunningOrderMinimum]
- 1590
- Anzahl und Konfiguration der Türen [chNrOfDoors]
- 2 Anzahl Türen
- Anzahl der vorhandenen Sitzplätze vorne Minimum [chNrOfSeatingPositionsFrontMinimum]
- 2
- Anzahl der vorhandenen Sitzplätze Minimum [chNrOfSeatingPositionsMinimum]
- 4
- Anbringungsort von Spiegeln [chPositionOfMirrors]
- links+rechts Rückspiegel
- Bemerkungen und Auflagen [chRemarks]
- 05/72) *= 2400000 36) Serienmässig mit geschwindigkeitsabhängigem, ausfahrbarem Spoiler
- Technisch zulässige Masse auf der Vorderachse Maximum [chTechnicallyPermMassFrontAxleMax]
- 861
- Technisch zulässige Masse auf der Vorderachse Minimum [chTechnicallyPermMassFrontAxleMin]
- 860
- Technisch zulässige masse auf der Hinterachse Maximum [chTechnicallyPermMassRearAxleMax]
- 1266
- Technisch Zulässige Masse auf der Hinterachse Minimum [chTechnicallyPermMassRearAxleMin]
- 1265
- Dachlast [chTechnicallyPermMassRoof]
- 75
- Technisch zulässige Stützlast am Kupplungspunkt eines Fahrzeug mit automatischem Getriebe [chTechPermMaxStatVertMassCouplPtAutom]
- 121
- Technisch zulässige Stützlast am Kupplungspunkt eines Fahrzeug mit mechanischem Getriebe [chTechPermMaxStatVertMassCouplPtMech]
- 120
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit automatischem Getriebe im Falle eines Gebremsten Anhängers [chTechPermTowMassBrakedTrailAutom]
- 101
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit mechanischem Getriebe im Falle eines Gebremsten Anhängers [chTechPermTowMassBrakedTrailMech]
- 100
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit automatischem Getriebe im Falle eines Zentralachsanhängers mit ABS [chTechPermTowMassCentAxTrailAbsAutom]
- 109
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit mechanischem Getriebe im Falle eines Zentralachsanhängers mit ABS [chTechPermTowMassCentAxTrailAbsMech]
- 108
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit automatischem Getriebe im Falle eines Zentralachsanhängers [chTechPermTowMassCentAxTrailAutom]
- 107
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit mechanischem Getriebe im Falle eines Zentralachsanhängers [chTechPermTowMassCentAxTrailMech]
- 106
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit automatischem Getriebe im Falle eines Anhängers mit Auflaufbremse [chTechPermTowMassInertiaBrakedTrailAutom]
- 105
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit mechanischem Getriebe im Falle eines Anhängers mit Auflaufbremse [chTechPermTowMassInertiaBrakedTrailMech]
- 104
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit automatischem Getriebe im Falle eines Sattelaufliegers mit ABS [chTechPermTowMassSemiTrailerAbsAutom]
- 117
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit mechanischem Getriebe im Falle eines Sattelaufliegers mit ABS [chTechPermTowMassSemiTrailerAbsMech]
- 116
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit automatischem Getriebe im Falle eines Sattelaufliegers [chTechPermTowMassSemiTrailerAutom]
- 115
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit mechanischem Getriebe im Falle eines Sattelaufliegers [chTechPermTowMassSemiTrailerMech]
- 114
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit automatischem Getriebe im Falle eines Drehschemmelanhängers mit ABS [chTechPermTowMassTurntableTrailAbsAutom]
- 113
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit mechanischem Getriebe im Falle eines Drehschemmelanhängers mit ABS [chTechPermTowMassTurntableTrailAbsMech]
- 112
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit automatischem Getriebe im Falle eines Drehschemmelanhängers [chTechPermTowMassTurntableTrailAutom]
- 111
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit mechanischem Getriebe im Falle eines Drehschemmelanhängers [chTechPermTowMassTurntableTrailMech]
- 110
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit automatischem Getriebe im Falle eines Ungebremsten Anhängers [chTechPermTowMassUnbrTrailerAutom]
- 103
- Technisch zulässige anhängelast eines Fahrzeuges mit mechanischem Getriebe im Falle eines Ungebremsten Anhängers [chTechPermTowMassUnbrTrailerMech]
- 102
- Das Fahrzeug ist geeignet um Anhänger zu ziehen. [chTowableMassesBoolean]
- true
- Faktor Anhängevorrichtung eines Fahrzeug mit automatischem Getriebe [chTowFactorAutom]
- 1.2
- Faktor Anhängevorrichtung eines Fahrzeug mit mechanischem Getriebe [chTowFactorMech]
- 1.1
- Schweizerische Typengenehmigungsnummer (TG/DB) Nummer [chTypeApprovalNumber]
- 1TE101
- Reifen und Felgenangaben [chTyreRims]
- v= 245/35ZR20 (91Y/95Y) XL; 8,5x20 ET53 / h= 305/30ZR21 (100Y/104Y) XL; 11,5x21 ET67 v= 235/40R19 92V/96V XL M+S; 8,5x19 ET52 / h= 295/35R20 101V/105V XL M+S; 11x20 ET66 v= 245/35R20 91V/95V XL M+S; 8,5x20 ET53 / h= 295/30R21 98V/102V XL M+S; 11x21 ET66
- KarosserieformCode (gemäss separater Codeliste) [chVehicleBodyFormCode]
- 163
- Ergänzende Angaben zu den Fahrzeug-Arten, welche den Vollzugsbehörden Hinweise zum Prüfungsaufwand, bzw. zum Prüfverfahren geben [chVehicleSubType]
- 107
- Fahrzeug-Art nach Art. 10. bzw. 11 VTS [chVehicleType]
- 10
- chVinPrefix
- 1
- WP0...99...2.....
- Wirkungsprinzip des Motors [chWorkingPrinciple]
- Boxer-T-DI
- Handelsbezeichnung [commercialName]
- Migration
- Datum der Genehmigungserstellung [dateOfApproval]
- 2024-12-05T00:00:00.001Z
- Datum an welchem die Genehmigung ausläuft. Beziehungsweise, ab welchem der Import für Fahrzeuge mit dieser Typengenehmigung nur noch unter gewissen Bedingungen möglich ist. [dateOfApprovalExpiry]
- 2025-12-31T23:00:00Z
- Datum der letzten Mutation [dateOfLastChange]
- 2026-01-22T11:53:07.995084Z
- Datum an welchem die Definitve Fassung der Typengenehmigung erstellt wurde. [definitive]
- 2026-01-22T11:53:08.070784Z
- Art des Antriebs [driveType]
- H
- Ergänzende Beschreibung der Antriebsart, zum Beispiel, welche Achsen angetrieben sind [driveTypeRemarks]
- Bemerkungen zu Achsantrieb
- Hubraum eines Verbrennungsmotors [engineCapacity]
- 2981
- Drehzahl eines Verbrennungsmotors, bei welcher die Höchstleistung gemessen wurde. [engineSpeedMaximumNetPower]
- 6500
- Drehzahl eines Verbrennungsmotors, bei welcher das Maximale Drehmoment gemessen wurde. [engineSpeedMaximumTorque]
- 2300
- Typbezeichnung des Motors [engineType]
- Motortyp
- Bemerkungen zu den verwendeten Bauteilen zur Abgasreinigung eines Verbrennungsmotors [exhaustEmissionTreatmentRemarks]
- Katalysator und Partikelfilter
- Angewandte Methoden zur Abgasreinigung eines Verbrennungsmotors Enumeration gemäss Codeübersetzungstabelle [exhaustEmissionTreatmentType]
- KP
- Die Emissionsdaten des ASTRA führen eine Zeile pro Getriebevariante (1–4 pro Automobil). Diese Gruppe enthält die Werte der Variante 1. [gearboxEmissions1]
- Nummer der Abgasgenehmigung
- e*Abgas*00*03-04
- Nummer der Geräuschgenehmigung
- e*Geraeusch*00*01-02
- Übersetzung des Achsgetriebes
- 3,12
- Art des Getriebes mit Anzahl Gänge und gegebenenfalls dem Grad der Automatisierung
- m8a · Automatisiertes Schaltgetriebe, 8 Vorwärtsgänge Aus dem offiziellen ASTRA-Rohwert abgeleitet (Abkürzungsliste/Wegleitung); keine offizielle Codetabellen-Bezeichnung.
- Zuordnung zur verwendung bei Texten in den Bemerkungen
- a
- Abgaswartungsdaten Selbstzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl bis
- 3006
- Abgaswartungsdaten Selbstzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl von
- 3005
- Gemessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Mindestwert, gemessen nach dem NEFZ.
- 50
- emessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Mindestwert, gemessen nach dem WLTP.
- 66
- Gemessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Maximalwert, gemessen nach dem NEFZ.
- 55
- emessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Maximalwert, gemessen nach dem WLTP.
- 70
- Verbrauch an elektrischer Energie gemessen nach dem NEFZ
- 1.55
- Verbrauch an elektrischer Energie gemessen nach dem WLTP
- 2.67
- Total Kohlenwasserstoffe Kaltstart Test (IV)
- 1.1
- emissionTestProcedureVICo
- 1.14
- Total Kohlenwasserstoffe (THC) Verdunstungs Test
- 1.15
- Code gemäss Emissionscodeliste, welcher entsprechend der erfüllten gesetzlichen Vorgaben in Bezug auf die Abgasemissionen vergeben wird.
- AJEA
- Code gemäss Emissionscodeliste für den Fahrzeugausweis. Dieser ist Grösser gefasst als der exhaustEmissionLevelCode, dass heisst nicht so präzise.
- B6e
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenmonoxyd (CO)
- 1.91
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlendioxyd (CO2)
- 1.9
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenwasserstoffe (HC)
- 9
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl bis
- 3002
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl von
- 3001
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenmonoxyd (CO) gemessen bei erhöhter Leerlaufdrehzahl
- 1.93
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenwasserstoff (HC) gemessen bei erhöhter Leerlaufdrehzahl
- 8
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren erhöhte Leerlaufdrehzahl bis
- 3004
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren erhöhte Leerlaufdrehzahl von
- 3003
- Abgaswartungsdaten Selbstzündungsmotoren Korrigierter Absorptionswert (kWert) gemessen bei Leerlaufdrehzahl
- 0.52
- Kohlenmonoxyd (CO) Emissionswert
- 1.1
- CO2 Ausstoss gemessen nach dem NEFZ
- 111
- primaryEmissionCo2Wltp
- 122
- Exponent (EXP) zur Partikelzahl
- 11
- Nicht Methan Kohlenwasserstoffe (Nmhc) Emissionswert
- 1.3
- Stickstoffdioxyd Emissionswert
- 1.4
- Partikelanzahl (PZ) Emissionswert
- 1.12
- Partikelmasse (PM) Emissionswert
- 1.11
- Total der Kohlenwasserstoffe und der Stickstoffdioxyde
- 1.5
- Treibstoffverbrauch gemessen nach dem NEFZ
- 5.5
- Treibstoffverbrauch gemessen nach dem WLTP
- 6.5
- Code gemäss Emissionscodeliste, welcher entsprechend der erfüllten gesetzlichen Vorgaben in Bezug auf das Geräusch vergeben wird.
- GABB
- Geräuschwert welcher anlässlich der Vorbeifahrtsmessung gemessen wurde.
- 74
- Motordrehzahl, bei welcher der Geräuschwert anlässlich der Standmessung ermittelt wurde
- 3000
- Geräuschwert, welcher anlässlich der Standmessung gemessen wurde.
- 72
- Version im Kontext mit den Emissionen definiert
- CB12/*
- Die Emissionsdaten des ASTRA führen eine Zeile pro Getriebevariante (1–4 pro Automobil). Diese Gruppe enthält die Werte der Variante 2. [gearboxEmissions2]
- Übersetzung des Achsgetriebes
- 2,22
- Art des Getriebes mit Anzahl Gänge und gegebenenfalls dem Grad der Automatisierung
- a6 · Automatisches Getriebe, 6 Gänge Aus dem offiziellen ASTRA-Rohwert abgeleitet (Abkürzungsliste/Wegleitung); keine offizielle Codetabellen-Bezeichnung.
- Zuordnung zur verwendung bei Texten in den Bemerkungen
- b
- Abgaswartungsdaten Selbstzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl bis
- 3009
- Abgaswartungsdaten Selbstzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl von
- 3008
- Gemessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Mindestwert, gemessen nach dem NEFZ.
- 59
- emessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Mindestwert, gemessen nach dem WLTP.
- 67
- Gemessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Maximalwert, gemessen nach dem NEFZ.
- 69
- emessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Maximalwert, gemessen nach dem WLTP.
- 71
- Verbrauch an elektrischer Energie gemessen nach dem NEFZ
- 1.77
- Verbrauch an elektrischer Energie gemessen nach dem WLTP
- 3.77
- Total Kohlenwasserstoffe Kaltstart Test (IV)
- 2.1
- emissionTestProcedureVICo
- 2.14
- Total Kohlenwasserstoffe (THC) Verdunstungs Test
- 2.15
- Code gemäss Emissionscodeliste, welcher entsprechend der erfüllten gesetzlichen Vorgaben in Bezug auf die Abgasemissionen vergeben wird.
- AJEA
- Code gemäss Emissionscodeliste für den Fahrzeugausweis. Dieser ist Grösser gefasst als der exhaustEmissionLevelCode, dass heisst nicht so präzise.
- B6e
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenmonoxyd (CO)
- 1.91
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlendioxyd (CO2)
- 1.9
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenwasserstoffe (HC)
- 9
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl bis
- 3011
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl von
- 3010
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenmonoxyd (CO) gemessen bei erhöhter Leerlaufdrehzahl
- 1.93
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenwasserstoff (HC) gemessen bei erhöhter Leerlaufdrehzahl
- 8
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren erhöhte Leerlaufdrehzahl bis
- 3013
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren erhöhte Leerlaufdrehzahl von
- 3012
- Abgaswartungsdaten Selbstzündungsmotoren Korrigierter Absorptionswert (kWert) gemessen bei Leerlaufdrehzahl
- 0.53
- Kohlenmonoxyd (CO) Emissionswert
- 2.1
- CO2 Ausstoss gemessen nach dem NEFZ
- 133
- primaryEmissionCo2Wltp
- 144
- Exponent (EXP) zur Partikelzahl
- 11
- Nicht Methan Kohlenwasserstoffe (Nmhc) Emissionswert
- 2.3
- Stickstoffdioxyd Emissionswert
- 2.4
- Partikelanzahl (PZ) Emissionswert
- 2.12
- Partikelmasse (PM) Emissionswert
- 2.11
- Total der Kohlenwasserstoffe und der Stickstoffdioxyde
- 2.5
- Treibstoffverbrauch gemessen nach dem NEFZ
- 5.6
- Treibstoffverbrauch gemessen nach dem WLTP
- 6.6
- Code gemäss Emissionscodeliste, welcher entsprechend der erfüllten gesetzlichen Vorgaben in Bezug auf das Geräusch vergeben wird.
- GABB
- Geräuschwert welcher anlässlich der Vorbeifahrtsmessung gemessen wurde.
- 75
- Motordrehzahl, bei welcher der Geräuschwert anlässlich der Standmessung ermittelt wurde
- 3100
- Geräuschwert, welcher anlässlich der Standmessung gemessen wurde.
- 73
- Version im Kontext mit den Emissionen definiert
- CB12/abc
- Die Emissionsdaten des ASTRA führen eine Zeile pro Getriebevariante (1–4 pro Automobil). Diese Gruppe enthält die Werte der Variante 3. [gearboxEmissions3]
- Übersetzung des Achsgetriebes
- 3,33
- Art des Getriebes mit Anzahl Gänge und gegebenenfalls dem Grad der Automatisierung
- s · Stufenloses Getriebe (CVT) Aus dem offiziellen ASTRA-Rohwert abgeleitet (Abkürzungsliste/Wegleitung); keine offizielle Codetabellen-Bezeichnung.
- Zuordnung zur verwendung bei Texten in den Bemerkungen
- c
- Abgaswartungsdaten Selbstzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl bis
- 3009
- Abgaswartungsdaten Selbstzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl von
- 3008
- Gemessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Mindestwert, gemessen nach dem NEFZ.
- 59
- emessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Mindestwert, gemessen nach dem WLTP.
- 67
- Gemessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Maximalwert, gemessen nach dem NEFZ.
- 69
- emessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Maximalwert, gemessen nach dem WLTP.
- 71
- Verbrauch an elektrischer Energie gemessen nach dem NEFZ
- 1.77
- Verbrauch an elektrischer Energie gemessen nach dem WLTP
- 3.77
- Total Kohlenwasserstoffe Kaltstart Test (IV)
- 3.1
- emissionTestProcedureVICo
- 3.14
- Total Kohlenwasserstoffe (THC) Verdunstungs Test
- 3.15
- Code gemäss Emissionscodeliste, welcher entsprechend der erfüllten gesetzlichen Vorgaben in Bezug auf die Abgasemissionen vergeben wird.
- AJEA
- Code gemäss Emissionscodeliste für den Fahrzeugausweis. Dieser ist Grösser gefasst als der exhaustEmissionLevelCode, dass heisst nicht so präzise.
- B6e
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenmonoxyd (CO)
- 1.91
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlendioxyd (CO2)
- 1.9
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenwasserstoffe (HC)
- 9
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl bis
- 3011
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl von
- 3010
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenmonoxyd (CO) gemessen bei erhöhter Leerlaufdrehzahl
- 1.93
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenwasserstoff (HC) gemessen bei erhöhter Leerlaufdrehzahl
- 8
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren erhöhte Leerlaufdrehzahl bis
- 3013
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren erhöhte Leerlaufdrehzahl von
- 3012
- Abgaswartungsdaten Selbstzündungsmotoren Korrigierter Absorptionswert (kWert) gemessen bei Leerlaufdrehzahl
- 0.53
- Kohlenmonoxyd (CO) Emissionswert
- 3.1
- CO2 Ausstoss gemessen nach dem NEFZ
- 155
- primaryEmissionCo2Wltp
- 166
- Exponent (EXP) zur Partikelzahl
- 11
- Nicht Methan Kohlenwasserstoffe (Nmhc) Emissionswert
- 3.3
- Stickstoffdioxyd Emissionswert
- 3.4
- Partikelanzahl (PZ) Emissionswert
- 3.12
- Partikelmasse (PM) Emissionswert
- 3.11
- Total der Kohlenwasserstoffe und der Stickstoffdioxyde
- 3.5
- Treibstoffverbrauch gemessen nach dem NEFZ
- 5.7
- Treibstoffverbrauch gemessen nach dem WLTP
- 6.7
- Code gemäss Emissionscodeliste, welcher entsprechend der erfüllten gesetzlichen Vorgaben in Bezug auf das Geräusch vergeben wird.
- GABB
- Geräuschwert welcher anlässlich der Vorbeifahrtsmessung gemessen wurde.
- 75
- Motordrehzahl, bei welcher der Geräuschwert anlässlich der Standmessung ermittelt wurde
- 3100
- Geräuschwert, welcher anlässlich der Standmessung gemessen wurde.
- 73
- Version im Kontext mit den Emissionen definiert
- CB12/abc
- Die Emissionsdaten des ASTRA führen eine Zeile pro Getriebevariante (1–4 pro Automobil). Diese Gruppe enthält die Werte der Variante 4. [gearboxEmissions4]
- Übersetzung des Achsgetriebes
- 4,44
- Art des Getriebes mit Anzahl Gänge und gegebenenfalls dem Grad der Automatisierung
- h · Hydrostatischer Antrieb Aus dem offiziellen ASTRA-Rohwert abgeleitet (Abkürzungsliste/Wegleitung); keine offizielle Codetabellen-Bezeichnung.
- Zuordnung zur verwendung bei Texten in den Bemerkungen
- d
- Abgaswartungsdaten Selbstzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl bis
- 3009
- Abgaswartungsdaten Selbstzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl von
- 3008
- Gemessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Mindestwert, gemessen nach dem NEFZ.
- 59
- emessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Mindestwert, gemessen nach dem WLTP.
- 67
- Gemessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Maximalwert, gemessen nach dem NEFZ.
- 69
- emessene Strecke, welche im reinen elektrobetrieb zurückgelegt werden kann. Entspricht dem Maximalwert, gemessen nach dem WLTP.
- 71
- Verbrauch an elektrischer Energie gemessen nach dem NEFZ
- 1.77
- Verbrauch an elektrischer Energie gemessen nach dem WLTP
- 3.77
- Total Kohlenwasserstoffe Kaltstart Test (IV)
- 4.1
- emissionTestProcedureVICo
- 4.14
- Total Kohlenwasserstoffe (THC) Verdunstungs Test
- 4.15
- Code gemäss Emissionscodeliste, welcher entsprechend der erfüllten gesetzlichen Vorgaben in Bezug auf die Abgasemissionen vergeben wird.
- AJEA
- Code gemäss Emissionscodeliste für den Fahrzeugausweis. Dieser ist Grösser gefasst als der exhaustEmissionLevelCode, dass heisst nicht so präzise.
- B6e
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenmonoxyd (CO)
- 1.91
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlendioxyd (CO2)
- 1.9
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenwasserstoffe (HC)
- 9
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl bis
- 3011
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Leerlaufdrehzahl von
- 3010
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenmonoxyd (CO) gemessen bei erhöhter Leerlaufdrehzahl
- 1.93
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren Kohlenwasserstoff (HC) gemessen bei erhöhter Leerlaufdrehzahl
- 8
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren erhöhte Leerlaufdrehzahl bis
- 3013
- Abgaswartungsdaten Fremdzündungsmotoren erhöhte Leerlaufdrehzahl von
- 3012
- Abgaswartungsdaten Selbstzündungsmotoren Korrigierter Absorptionswert (kWert) gemessen bei Leerlaufdrehzahl
- 0.53
- Kohlenmonoxyd (CO) Emissionswert
- 4.1
- CO2 Ausstoss gemessen nach dem NEFZ
- 154
- primaryEmissionCo2Wltp
- 164
- Exponent (EXP) zur Partikelzahl
- 11
- Nicht Methan Kohlenwasserstoffe (Nmhc) Emissionswert
- 4.3
- Stickstoffdioxyd Emissionswert
- 4.4
- Partikelanzahl (PZ) Emissionswert
- 4.12
- Partikelmasse (PM) Emissionswert
- 4.11
- Total der Kohlenwasserstoffe und der Stickstoffdioxyde
- 4.5
- Treibstoffverbrauch gemessen nach dem NEFZ
- 5.8
- Treibstoffverbrauch gemessen nach dem WLTP
- 6.8
- Code gemäss Emissionscodeliste, welcher entsprechend der erfüllten gesetzlichen Vorgaben in Bezug auf das Geräusch vergeben wird.
- GABB
- Geräuschwert welcher anlässlich der Vorbeifahrtsmessung gemessen wurde.
- 76
- Motordrehzahl, bei welcher der Geräuschwert anlässlich der Standmessung ermittelt wurde
- 3110
- Geräuschwert, welcher anlässlich der Standmessung gemessen wurde.
- 77
- Version im Kontext mit den Emissionen definiert
- CB12/abc
- Datum, an welchem das Gut zum Druck der Typengenehmigung erstellt wurde [goodToPrint]
- 2026-01-22T07:55:32.556096Z
- Höhe des Fahrzeuges Maximum [heightMaximum]
- 1300
- Höhe des Fahrzeuges Minimum [heightMinimum]
- 1291
- Sprache in welcher die Typengenehmigung erfasst wurde. [languageCode]
- de
- Länge des Fahrzeuges Maximum [lengthMaximum]
- 4533
- Länge des Fahrzeuges Minimum [lengthMinimum]
- 4519
- Anbringungsort des Herstellerschildes [locationOfTheManufacturerPlate]
- rechts an Schweller bei Türeinstieg o. Schlossplatte
- Anbringungsort der Fahrzeugidentifikationsnummer (VIN) [locationOfTheVin]
- unter dem Beifahrersitz
- Betriebsbremse [mainBrakeType]
- Betriebsbremse1 Betriebsbremse2 Betriebsbremse3
- Der Marke zugeordneter Markencode (gemäss separater Codeliste) [makeCode]
- 9999
- Marke [makeName]
- UEBRIGE (SIEHE TYP)
- Name und Adresse des Herstellers [manufacturerNameAndAdresse]
- KAISER GEBR. AG BAUMASCHINEN, 5442 Fislisbach
- Handelsmarke oder Firmenname des Herstellers [manufacturerOfTheEngine]
- PORSCHE
- Höchstleistung(Maximale Leistung) des Motors in kW [maximumNetPower]
- 331
- Höchstgeschwindigkeit mit automatischem Getriebe von [maximumSpeedAutomaticGearboxFrom]
- 201
- maximumSpeedAutomaticGearboxTo
- 202
- Höchstgeschwindigkeit mit mechanischem Getriebe von [maximumSpeedMechanicGearboxFrom]
- 199
- Höchstgeschwindigkeit mit mechanischem Getriebe bis [maximumSpeedMechanicGearboxTo]
- 200
- Maximales Drehmoment des Motors [maximumTorque]
- 530
- Anzahl und Erkennungsmerkmale der Schalldämpfer eines Verbrennungsmotors [mufflerRemark1]
- Schalldämpfer1
- Anzahl und Erkennungsmerkmale der Schalldämpfer eines Verbrennungsmotors [mufflerRemark2]
- Schalldämpfer2
- Anzahl und Erkennungsmerkmale der Schalldämpfer eines Verbrennungsmotors [mufflerRemark3]
- Schalldämpfer3
- Typ der Schalldämpfer eines Verbrennungsmotors [mufflerType1]
- VS
- Typ der Schalldämpfer eines Verbrennungsmotors [mufflerType2]
- MS
- Typ der Schalldämpfer eines Verbrennungsmotors [mufflerType3]
- NS
- Anzahl der Achsen [numberOfAxles]
- 4
- Anzahl Zylinder eines Verbrennungsmotors [numberOfCylinders]
- 6
- Anzahl der Räder [numberOfWheels]
- 8
- Index ob die Antriebsbatterie des Fahrzeuges von Extern aufgeladen werden kann. Extern Aufladbare Fahrzeuge werden als Plug-In Hybride bezeichnet. [offVehicleChargingIndex]
- false
- Feststellbremse [parkingBrakeType]
- Feststellbremse1
- Hinterer Überhang des Fahrzeuges Maximum [rearOverhangMaximum]
- 1063
- Hinterer Überhang des Fahrzeuges Minimum [rearOverhangMinimum]
- 1062
- Grund für das Auslaufen der Genehmigung [reasonOfApprovalExpiry]
- Z
- Hilfsbremse [secondaryBrakeType]
- Hilfsbremse1 Hilfsbremse2
- Massnahmen zur Geräuschdämmung im Motorraum [soundInsulationEngineCompartment]
- Geräuschdämpfung1 Geräuschdämpfung2 Geräuschdämpfung3 Geräuschdämpfung4
- Art der Lenkung, der Lenkhilfe und welche Achsen gelenkt sind [steering]
- mech. mit elektr. Lenkhilfe
- Anzahl Takte eines Verbrennungsmotors [stroke]
- 4
- Federung, Radaufhängung [suspension]
- Schraubenfedern; Stossdämpfer
- Dauerbremse [sustainedActionBrakeType]
- Dauerbremse1
- Technisch zulässiges Gesamtgewicht Maximum [technicallyPermissibleMaximumLadenMassMaximum]
- 1986
- Technisch zulässiges Gesamtgewicht Minimum [technicallyPermissibleMaximumLadenMassMinimum]
- 1985
- Technisch zulässiges Gesamtzuggewicht eines Fahrzeug mit automatischem Getriebe plus Anhänger [techPermMaxMassCombinTrailAutom]
- 119
- Technisch zulässiges Gesamtzuggewicht eines Fahrzeug mit mechanischem Getriebe plus Anhänger [techPermMaxMassCombinTrailMech]
- 118
- Typ [type]
- 992
- EU Typgenehmigungsnummer [typeApprovalNumber]
- e13*2007/46-2018/1832*0992
- Erweiterung der EU Typgenehmigung von [typeApprovalNumberExtFrom]
- 05
- Erweiterung der EU Typgenehmigung bis [typeApprovalNumberExtTo]
- 06
- Spur gemessen an der Achse 1 mit Einpresstiefe Maximum [tyreAxleTrackMaximum1]
- 2
- Spur gemessen an der Achse 2 mit Einpresstiefe Maximum [tyreAxleTrackMaximum2]
- 4
- Spur gemessen an der Achse 3 mit Einpresstiefe Maximum [tyreAxleTrackMaximum3]
- 6
- Spur gemessen an der Achse 4 mit Einpresstiefe Maximum [tyreAxleTrackMaximum4]
- 8
- Spur gemessen an der Achse 1 mit Einpresstiefe Minimum [tyreAxleTrackMinimum1]
- 1
- Spur gemessen an der Achse 2 mit Einpresstiefe Minimum [tyreAxleTrackMinimum2]
- 3
- Spur gemessen an der Achse 3 mit Einpresstiefe Minimum [tyreAxleTrackMinimum3]
- 5
- Spur gemessen an der Achse 4 mit Einpresstiefe Minimum [tyreAxleTrackMinimum4]
- 7
- Variante [variant]
- CB12
- Klasseneinteilung nach EU-Recht Art. 12 VTS [vehicleCategoryCode]
- M1
- Version [version]
- *
- Versionsnummer der Typengenehmigung [versionNo]
- 1
- Breite des Fahrzeuges Maximum [widthMaximum]
- 1853
- Breite des Fahrzeuges Minimum [widthMinimum]
- 1852