Datenquellen und Aufbereitung

Grundlage sind die öffentlich zugänglichen Fahrzeug- und Typengenehmigungsdaten des Bundesamts für Strassen (ASTRA) sowie die dazugehörigen amtlichen Verzeichnisse und Code-Tabellen. Das ASTRA stellt dieses Material als Open Data bereit.

dauto.ch ist ein unabhängiges Angebot. Es ist weder ein Angebot des ASTRA noch mit ihm verbunden, und die Darstellung hier ist keine amtliche Auskunft.

Der Bestand deckt mehrere Generationen der Schweizer Typengenehmigung ab — von den frühen Typenscheinen aus der Zeit vor 1985 über die späteren Papier- und strukturierten Verfahren bis zu den heutigen europäischen Übereinstimmungsbescheinigungen. Hinzu kommen Angaben aus dem Fahrzeugbestand, aus denen sich zeigen lässt, wie viele Fahrzeuge einer Konfiguration tatsächlich immatrikuliert sind.

Weil die Generationen aus unterschiedlichen Verfahren stammen, führen sie unterschiedliche Felder. Ein Feld, das bei einer Generation vorhanden ist, kann bei einer anderen schlicht nie erhoben worden sein. Fehlende Angaben bedeuten deshalb nicht, dass ein Fahrzeug die Eigenschaft nicht hat.

Wir machen den Bestand durchsuchbar, führen zusammengehörende Angaben zu einer Konfiguration zusammen und stellen sie in einer einheitlichen Oberfläche dar. Codierte Werte werden dort in Klartext übersetzt, wo eine amtliche Bedeutung belegt ist.

• Der amtliche Rohwert bleibt immer sichtbar — die Übersetzung tritt daneben, nicht an seine Stelle.
• Ist für einen Code keine belegte Bedeutung vorhanden, zeigen wir ihn unverändert an, statt eine Lesart zu erfinden.
• Wo eine Angabe nicht aus dem Genehmigungsdokument, sondern aus dem Fahrzeugbestand stammt, ist sie als solche gekennzeichnet.
• Wir korrigieren keine amtlichen Werte still. Was in der Quelle steht, steht auch hier.

Amtliche Bestände sind nicht fehlerfrei. Sie enthalten Lücken, veraltete Einträge, Dubletten und einzelne offensichtlich falsche Werte. Manche Felder sind in der Quelle selbst nicht dokumentiert; solche Werte geben wir unverändert wieder und kennzeichnen sie als nicht erläutert.

Eine Angabe auf dauto.ch beschreibt einen Fahrzeugtyp oder eine Konfiguration — nicht ein bestimmtes Fahrzeug. Für ein konkretes Fahrzeug gelten dessen Papiere. Siehe auch die Nutzungsbedingungen.

Der Bestand wird periodisch aktualisiert. Zwischen einer Änderung an der Quelle und ihrer Sichtbarkeit hier vergeht Zeit. Wo eine Angabe an einen Stichtag gebunden ist, nennen wir ihn.

Für die amtlichen Grunddaten gelten die Bedingungen der Quelle. Wenn Sie sich auf eine Darstellung von dauto.ch beziehen, nennen Sie bitte dauto.ch als Fundstelle und verlinken Sie die konkrete Seite — der Wert liegt im einzelnen Datensatz, nicht in der Startseite.

Ist eine Angabe falsch dargestellt, schreiben Sie uns an [email protected]. Betrifft der Fehler den amtlichen Datenbestand selbst, können wir ihn hier nicht korrigieren — wir melden ihn aber der Quelle und kennzeichnen ihn, soweit möglich.