Dieses Fahrzeug gibt es in der Schweiz in den folgenden Farben:
10 Hersteller
VOLVO BUS CORPORATION, S-40508 GOETEBORG / SWEDEN
11 Herstellerplakette
vorne rechts im Einstieg
12 Fahrgestellnummer
rechts, seitlich am Längsträger, vor Vorderachse
09 EU Gesamtgenehmigung
X
68 Fahrgestell
68 Motor
68 Reifen und Felgen
295/80R22.5 152/148J, 315/80R22.5 154/150J; weitere Varianten im Abrollumfangbereich 3132 - 3282mm ETRTO
Felgen 8.25x22.5, 9.00x22.5; weitere den entspr. Reifen zugeordenten Varianten nach ETRTO
72 Emissionen
Bemerkungen
18) a): Getriebe m6/m8 mit iA 2,64-4,11; m12= I-Shift - elektronisch-autom. Schaltsystem mit 2,64-4,11
b): Getriebe a4/a5/a6 mit iA 3,36-6,17; m12= I-Shift - elektronisch-autom. Schaltsystem mit 2,64-4,11
ww. mech. Getriebe ohne Kupplungspedal mit manueller Schaltmöglichkeit
19) Geschwindigkeitsbegrenzungseinrichtung
31) HS: 1/9523038/20532344 Einheit mit 1/9959469 und 1/9522994/20523234
K : 1/9957297/20532343 Einheit mit 1/9959467 und 1/9522994/20523234
KP: 1/70312310/70330452 Einheit mit 1/3177960 /70330450 und 1/9522994
KP: 1/20532342/20557292 Einheit mit 1/20554675/70330450 und 1/20523234
KP: 1/20520738/70377208 Einheit mit 1/20520740 und 1/20562619
34) DH12D420EC01 auf Motordatenschild; oben auf Elektronik-Steuergerät
36/37/51) bei der Einzelabnahme festlegen/kontrollieren
Genehmigung erteilt
25/04/2003 - nur gültig bis Importdatum bis 30/09/2006
Erweiterung TG vom - Positionen
24/09/2008 - 42
TYPENSCHEINE: 2VA750 VIN: YV3R8G11131...... MARKE UND MODELL: VOLVO 9700 4X2
TYPENSCHEINE: 2VA750 VIN: YV3R8G1143A...... MARKE UND MODELL: VOLVO 9700 4X2
TYPENSCHEINE: 2VA750 VIN: YV3R8G1183A...... MARKE UND MODELL: VOLVO 9700 4X2
TYPENSCHEINE: 2VA750 VIN: YV3R8G12061...... MARKE UND MODELL: VOLVO 9700 4X2
TYPENSCHEINE: 2VA750 VIN: YV3R8G12261...... MARKE UND MODELL: VOLVO 9700 4X2
TYPENSCHEINE: 2VA750 VIN: YV3R8G1255A...... MARKE UND MODELL: VOLVO 9700 4X2
TYPENSCHEINE: 2VA750 VIN: YV3R8G1256A...... MARKE UND MODELL: VOLVO 9700 4X2